Dictionnaire français - anglais

acier

cornier

métallurgie et sidérurgie - acta.es

Publications scientifiques

Pratiques et attentes citadines de nature en ville. enquêtes sur les parcs et jardins publics à lyon... Ainsi, ces espaces sont bien souvent vus comme des moyens de réparer les maux de la ville (Bourdeau-Lepage, 2017), d’aller vers une ville plus durable, d’accroître l’attractivité urbaine (Bourdin et Cornier, 2017) ou encore de favoriser la bonne santé des citadins....
urbanisme et construction / politique de l'environnement / finances de l'union européenne - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un dispositif de raccord cornier comprenant un premier élément de raccord et un second élément de raccord.

A corner connector device includes a first connector member and a second connector member.

industries diverses - wipo.int
Les habitants (gentilés) de Saint-Cornier-des-Landes s'appellent les "Cornéliens".

The inhabitants of Saint-Cornier-des-Landes are called "Cornéliens".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'arbre Cornier est un chêne qui a grandi et grossi pendant des siècles.

The Cornier tree is an oak that has grown and grown for centuries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
N'étant plus commercialisable, le sel fut offert à Valentine Cornier, la femme d'un caviste.

Unable to sell the stained salt, they give it to Valentine Cornier, the vintners wife.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arbre de Jessé sculpté sur le poteau cornier, représentant la Vierge et huit rois d’Israël.

Tree of Jess carved on the post, representing the Virgin and eight kings of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une année fabuleuse où j’ai appris tellement de choses grâce à Nicolas Cornier et Bérangère Roignant.

It was an amazing time, during which I learned so much, thanks to Nicolas Cornier and Bérangère Roignant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
N'étant plus commercialisable, le sel fut offert à Valentine Cornier, la femme d'un caviste.

Unable to sell the stained salt, they gave it to Valentine Cornier, the vintner’s wife.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pouvant en faire le commerce, ils les offrirent à la femme d'un caviste : Valentine Cornier.

Unable to sell the stained salt, they give it to Valentine Cornier, the vintners wife.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pouvant plus en faire commerce, ils les offrirent à Valentine Cornier, la femme d'un caviste.

Unable to sell the stained salt, they gave it to Valentine Cornier, the vintner’s wife.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais à cause de cela j'ai tué et dévoré l'enfant Cornier ; j'étais un loup ?

No; but for all that, I killed and ate the child Cornier: I was a wolf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arbre de Jessé sculpté sur le poteau cornier, représentant la Vierge et huit rois d'Israël.

Tree of Jess carved on the post, representing the Virgin and eight kings of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un arbre de Jessé est sculpté sur le poteau cornier et représente la Vierge et les huit rois d’Israël.

Tree of Jess carved on the post, representing the Virgin and eight kings of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pouvant plus en faire commerce, ils les offrirent à Valentine Cornier, la femme d'un caviste.

Unable to sell the stained salt, they give it to Valentine Cornier, the vintners wife.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une languette (314) est située entre un bord cornier (212), où deux rails se rencontrent pour former un coin, et le bord externe (310) de la fente (308).

A lip (314) is located between a corner edge (212), wherein two sash rails meet to form a corner, and the outer edge (310) of the slot (308).

industrie mécanique - wipo.int
Ne pouvant en faire le commerce, ils les offrirent à la femme d'un caviste : Valentine Cornier.

Unable to sell the stained salt, they gave it to Valentine Cornier, the vintner’s wife.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues