Précisément, l'invention fournit un aliment, des boissons ou des médicaments contenant les nouvelles bactéries lactiques séparées de 'Shibazuke', une sorte de traditionnel de Kyoto, et ayant des activités immunomodulatrices. Specifically, the invention provides food, drinks or medicaments containing novel lactic acid bacteria separated from 'Shibazuke,' one kind of traditional Kyoto pickles, and having immunoregulating activities.
santé - wipo.int
Mais lorsque quelque chose semble vous n'est-il pas encore plus rare qu'un "sandwich" de cornichon mariné avec la crème glacée sur le dessus?
But what if you crave something even weirder than a pickled gherkin sandwich with ice cream on top?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précisément, l'invention fournit un aliment, des boissons ou des médicaments contenant les nouvelles bactéries lactiques séparées de 'Shibazuke', une sorte de cornichon mariné traditionnel de Kyoto, et ayant des activités immunomodulatrices.
Specifically, the invention provides food, drinks or medicaments containing novel lactic acid bacteria separated from 'Shibazuke,' one kind of traditional Kyoto pickles, and having immunoregulating activities.
santé - wipo.int
Mais lorsque quelque chose semble vous n'est-il pas encore plus rare qu'un "sandwich" de cornichon mariné avec la crème glacée sur le dessus?
But what if you crave something even weirder than a pickled gherkin sandwich with ice cream on top?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10 Un cornichon n'est pas un cornichon à moins qu'il ne rebondisse Connecticut
10 A pickle is not a pickle unless it bounces Connecticut
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le Connecticut, un cornichon doit rebondir pour être officiellement considéré comme un cornichon.
— In Connecticut, a pickle must bounce to be considered a pickle.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dix Un cornichon n'est pas un cornichon à moins qu'il ne rebondisse Connecticut
10 A pickle is not a pickle unless it bounces Connecticut
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le Connecticut, un cornichon doit rebondir pour être officiellement considéré comme un cornichon.
In Connecticut, a pickle must bounce for it to be officially considered a pickle.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le Connecticut, un cornichon doit rebondir pour être officiellement considéré comme un cornichon.
In Connecticut, a pickle has to bounce to be considered a pickle.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peter Piper Peter Piper a choisi un picotement de poivre mariné, Un picot de poivre mariné Peter Piper cueilli; Si Peter Piper choisit un picotement de poivre mariné, Où est le picot de poivre mariné Peter Piper cueillies?
Peter Piper picked a peck of pickled pepper; A peck of pickled pepper Peter Piper picked; If Peter Piper picked a peck of pickled pepper, Where's the peck of pickled pepper Peter Piper picked?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peter Piper Peter Piper a choisi un picotement de poivre mariné, Un picot de poivre mariné Peter Piper cueilli; Si Peter Piper choisit un picotement de poivre mariné, Où est le picot de poivre mariné Peter Piper cueillies?
Peter Piper picked a peck of pickled peppers / If Peter Piper picked a peck of pickled peppers / How many pickled peppers did Peter Piper pick?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peter Piper Peter Piper a choisi un picotement de poivre mariné, Un picot de poivre mariné Peter Piper cueilli; Si Peter Piper choisit un picotement de poivre mariné, Où est le picot de poivre mariné Peter Piper cueillies?
Peter Piper picked a peck of pickled pepper’s -a peck of pickled peppers Peter Piper picked – if Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peter Piper Peter Piper a choisi un picotement de poivre mariné, Un picot de poivre mariné Peter Piper cueilli; Si Peter Piper choisit un picotement de poivre mariné, Où est le picot de poivre mariné Peter Piper cueillies?
Peter Piper Peter Piper picked a peck Of pickled peppers; A peck of pickled peppers Peter Piper Picked If Peter Piper picked a peck Of Pickled peppers, Where’s the peck of pickled peppers Peter Piper Picked?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peter Piper Peter Piper a choisi un picotement de poivre mariné, Un picot de poivre mariné Peter Piper cueilli; Si Peter Piper choisit un picotement de poivre mariné, Où est le picot de poivre mariné Peter Piper cueillies?
Peter Piper picked a peck of pickled peppers; A peck of pickled peppers Peter Piper picked; If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peter Piper Peter Piper a choisi un picotement de poivre mariné, Un picot de poivre mariné Peter Piper cueilli; Si Peter Piper choisit un picotement de poivre mariné, Où est le picot de poivre mariné Peter Piper cueillies?
Peter Piper” Song Lyrics Peter Piper picked a peck of pickled peppers, A peck of pickled peppers Peter Piper picked; If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, Where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
