Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

corégone de l'Atlantique

Atlantic whitefish

milieu naturel - iate.europa.eu

Rapport de situation du COSEPAC sur le corégone de l'Atlantique (Coregonus huntsmani) au Canada.

Recovery strategy for the Atlantic whitefish (Coregonus huntsmani) in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le programme de rétablissement modifié identifie également l’habitat essentiel pour le corégone de l'Atlantique.

The amended Recovery Strategy also identifies critical habitat for Atlantic Whitefish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si une pêche est commerciale, est-ce plus important qu'une espèce presque disparue comme le corégone de l'Atlantique?

If something is a commercial fishery, is it more important than something that is almost gone, like the Atlantic whitefish?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

En ce qui a trait aux espèces envahissantes, l'un des problèmes que nous avons concernant le corégone de l'Atlantique, c'est en particulier le brochet maillé.

With regard to invasive species, one of the challenges we have with the Atlantic whitefish, particularly, has been the chain pickerel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le corégone de l'Atlantique (Coregonus huntsmani) [Scott, 1987] est une espèce unique à l'échelle mondiale et, par conséquent, une espèce essentielle à la biodiversité du Canada.

The Atlantic Whitefish, Coregonus huntsman (Scott 1987), is globally unique and therefore a significant component of Canada’s biodiversity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

Discrimination of the endangered atlantic whitefish from lake whitefish and round whitefish by use of external charactersAbstract.—The scope of phenetic variation exhibited by populations of lake whitefish Coregonus clupeaformis in the Canadian Maritime Provinces is not known, which complicates the task of accurately identifying specimens of the endangered Atlantic whitefish C....

général - core.ac.uk - PDF: research.pbsci.ucsc.edu

Synonymes et termes associés français

corégone de l'Atlantique

•

corégone

•

corégone oxyringue

•

corégone lavaret

•

hauting

•

corégone de lac

[...]

l'Atlantique

•

corégone oxyrhynque

•

bondelle

•

Exemples français - anglais

corégone bleue

blue whitefish

pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

corégone blanc

vendace

milieu naturel / pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

corégone féra

whitefish

pêche - iate.europa.eu

[...]

bondelle

houting

corégone oxyrhynque

houting

corégone

houting

European whitefish

common whitefish

corégone oxyringue

houting

corégone lavaret

European whitefish

common whitefish

corégone élégante

freshwater herring

pollan

corégone lac

lake whitefish

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

de nivellement

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

de vin

from wine

de porcins

Of swine

de porcs

of pigs

plus de

court de

short of

issue de

derived from

de seigle

Of rye

Traductions en contexte français - anglais

www.hww.ca > Français > Faune > Poissons, amphibiens et reptiles > Le Corégone de l'Atlantique

www.hww.ca > English > Wildlife > Fish, Amphibians and Reptiles > Fish, Amphibians, Reptiles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

www.hww.ca > Français > Faune > Poissons, amphibiens et reptiles > Le Corégone de l'Atlantique

www.hww.ca > English > Wildlife > Fish, Amphibians and Reptiles > Atlantic Cod

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les coûts et les avantages associés à la désignation de l'habitat essentiel du corégone de l'Atlantique ne sont pas pris en considération dans le cadre de la présente évaluation.

Costs and benefits associated with the identification of Critical Habitat for the North Atlantic Right Whale are not considered in this evaluation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Tel qu'il est mentionné à la section 1.2.2, l'exécution de ce plan exige la collaboration de nombreux organismes et groupes qui ont participé aux efforts de rétablissement antérieurs du corégone de l'Atlantique.

As discussed in Section 1.1, implementation of this action plan will require collaboration among many organizations and groups which have participated in North Atlantic Right Whale recovery efforts in the past.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод