Dictionnaire français - anglais

soit par la fabrication de

coproduits

chimiques.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Valorisation chimique des condensats issus de la torréfaction de biomasses : modélisation thermodynamique, conception et analyse de procédés.
... Cette opération génère des coproduits gazeux à haute température qui sont habituellement considérés comme des effluents pénalisants, apportant au mieux un appoint d’énergie pour le procédé....
... The 30% remaining part is a gaseous effluent, composed of about one third of non-condensable gases – carbon monoxide and carbon dioxide – and two thirds of condensable species...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Enzymatic hydrolysis to produce nanocellulose in an integrated forest biorefinery strategy. a review
... Le concept de bioraffinage forestier intégré vise l’adaptation des usines de pâte à papier en bioraffineries où un maximum de coproduits sont valorisés....
... Through the use of various methods, two types of nanocellulose may be obtained from the cellulose in the pulp...
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Comment calculer le contenu énergétique des produits d'origine pétrolière et de leurs substituts d'origine charbonnière ou végétale how to calculate the energy content of products of petroleum origin and of their substitutes from coal or biomass
... issus du raffinage, des produits de vapocraquage de naphta et de quelques produits de la pétrochimie, a été calculé en prenant en considération, la dépense énergétique entre coproduits ou sous-produits d'une même transformation, les variantes de procédés et l'effet des divers modes de fourniture d'énergie nécessaire à la transformation considérée....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fractionnement de coproduits de pin maritime (pinus pinaster) et de peuplier (populus tremula) pour l'obtention d'extraits polyphénoliques à activité antioxydante : procédé d'extraction aqueuse en extracteur bi- vis et étude des conditions subcritiques
Les voies de valorisation actuelles ne permettent pas d'absorber la totalité des coproduits de l'industrie du bois (noeuds, écorces, souches), qui sont des matières riches en composés bioactifs tels que les polyphénols, préférentiellement extraits par des ...
chimie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Fractionnement de coproduits de pin maritime (pinus pinaster) et de peuplier (populus tremula) pour l'obtention d'extraits polyphénoliques à activité antioxydante (procédé d'extraction aqueuse en extracteur bi- vis et étude des conditions subcritiques)
Les voies de valorisation actuelles ne permettent pas d'absorber la totalité des coproduits de l'industrie du bois (noeuds, écorces, souches), qui sont des matières riches en composés bioactifs tels que les polyphénols, préférentiellement extraits par des ...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Les chansonniers improvisateurs du nordeste brésilien: une parole en mouvement dans une société en voie de transition... En effet, en fonction des mutations du contexte, le répertoire de ces chansonniers se renouvelle constamment ; évoluent également les cadres de leurs performances, coproduits avec les auditeurs ; l'imaginaire territorial des Nordestins est vivifié par la vertu de l'improvisation
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Agrice et les tensioactifs...scientifique qui a pour objet l’animation, le financement, le suivi et l’évaluation de programmes de recherche et développement portant sur les nouvelles valorisations des produits et coproduits d’origine agricole dans les domaines de l’énergie, de la chimie et des matériaux....
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Les herbivores, transformateurs de produits fourragers et de coproduits issus de l'agro-industrie en aliments nobles pour l'homme... Pour la formulation de telles rations, certains coproduits disposent de valeurs nutritionnelles intéressantes, permettant de satisfaire des besoins nutritionnels élevés, tout en conservant une certaine autonomie alimentaire....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte français - anglais

Coproduits d'amidonnerie et coproduits similaires (gluten de maïs inclus

Residues of starch manufacture and similar residues

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Lorsque les coproduits se composent en partie de coproduits et en partie de déchets, tous les intrants et extrants doivent être affectés aux coproduits uniquement.

If co-products are partly co-products and partly waste, all inputs and outputs shall be allocated to the co-products only.

général - eur-lex.europa.eu
Coproduits de la fabrication dacide L-glutamique

By-products from the production of L-glutamic acid

santé - eur-lex.europa.eu
la méthode de prise en compte des coproduits

the method of accounting for co-products

général - eur-lex.europa.eu
à la méthode de prise en compte des coproduits

the method of accounting for co-products

général - eur-lex.europa.eu
Coproduits d'amidonnerie et co-produits similaires (gluten de maïs inclus

Residues of starch manufacture and similar residues

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
à la méthode de prise en compte des coproduits

the method of accounting for co-products

général - eur-lex.europa.eu
Les extrants incluent les produits, les coproduits et les émissions.

Outputs include products, co-products and emissions.

général - eur-lex.europa.eu
Coproduits de la fabrication dacides aminés avec Corynebacterium glutamicum

By-products from the production of amino acids with Corynbacterium glutamicum

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Dans de tels cas, il est nécessaire d'identifier le rapport entre coproduits et déchets étant donné que les intrants et les extrants doivent être affectés uniquement aux coproduits.

In such cases, it is necessary to identify the ratio between co-products and waste since the inputs and outputs shall be allocated to the co-products part only.

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention comprend des procédés de génération de coproduits pour l'alimentation animale et des compositions utiles comme coproduits pour l'alimentation animale provenant de procédés de production de biocarburants.

The present invention includes methods of generating co-products for animal feed and compositions useful as co-products for animal feed derived from biofuel production processes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Coproduits de la fabrication dacides aminés avec Escherichia coli K12

By-products from the production of amino acids with Escherichia coli K12

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
le statut accordé aux résidus agricoles en tant que coproduits.

the status given to agricultural crop residues as co-products.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Mettre en évidence une autre relation, par ex., la valeur économique des coproduits

Identify some other relationship, e.g. the economic value of the co-products

général - eur-lex.europa.eu
Coproduits de la fabrication du monochlorhydrate de L-lysine avec Brevibacterium lactofermentum

By-products from the production of L-lysine-monohydrochloride with Brevibacterium lactofermentum

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues