Dictionnaire français - anglais

convoyeur

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Figures féminines de la mort en grèce ancienne : une cohérence dans la diversité... Nous verrons que Thanatos n'est qu'un convoyeur et que les Moires constituent une exception parmi les figures féminines, leur office assurant l'ordre du monde....
A case study on the performance comparison between mechanical grabber loader and semi-mechanised tractor for in field fresh fruit bunch collection / mohamad syafiq ahmad... Besides, the production cost, cost per tonne for mechanical loader system obtained is 2.5...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.cagénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
transport terrestre - iate.europa.eu
convoyeur
transport terrestre - iate.europa.eu
Selon l'invention le marc, extrait des cuves par un convoyeur, est entraîné sur la partie collectrice du convoyeur par des racles mécaniques solidaires du convoyeur.

Wine pomace is guided into the collecting path of the conveyor means by a mechanical sweeper attached to the conveyor means.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Convoyeur, en particulier convoyeur à tuyau, qui comporte une bande (1) de convoyeur guidée sur des tambours terminaux (2, 3) et formant des brins d'avance et de retour (4, 6).

The invention relates to a conveyor, in particular, a pipe conveyor, which comprises a conveyor belt (1) which is guided over the head drums (2, 3) and which forms forward and return strands (4, 6).

production - wipo.int
Et les articles posés sur le troisième convoyeur sont déchargés sur un toboggan qui les guide de façon descendante jusqu'à un quatrième convoyeur à la même vitesse que celle du troisième convoyeur.

The articles are discharged from the third conveyor onto a slide which guides the articles downwardly onto a fourth conveyor which travels in the same direction as the third conveyor at the same speed as the third conveyor.

production - wipo.int
Les dispositifs (48, 50) s'étendent au-delà de l'extrémité aval du convoyeur (44) et vers le convoyeur (18) de feuilles pliées afin de guider les feuilles (24) pliées par les dispositifs (48, 50) sur le convoyeur aval (18).

The ploughs (48, 50) extend beyond the downstream end of the pinch feeding conveyor (44) and toward the folded sheet conveyor (18) in order to guide sheets (24) folded by the ploughs (48, 50) onto the downstream conveyor (18).

production - wipo.int
A guide to writing a master's thesisThis paper serves as a guide for the students admitted to a course, quali ed as a Master's Course, at Stockholm University, department of Computer and Systems Sciences....
transport terrestre - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Pedestrian facilities users guide — providing safety and mobility... The Pedestrian Facilities Users Guide was part of a large FHWA study entitled “Evaluation of Pedestrian Facilities....
convoyeur
transport terrestre / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
un changement de conducteur ou de convoyeur

a change of driver or attendant

général - eur-lex.europa.eu
le conducteur exerce les fonctions de convoyeur.

where the driver performs the functions of attendant.

général - eur-lex.europa.eu
Cycle tracks and parking environments in china: learning from college students at peking university... On campuses, students park their bikes on facilities ranging from kick-stand-plazas to caged sheds with racks, pumps and an attendant....
transport terrestre - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
convoyeur
transport terrestre - iate.europa.eu
Development, implementation (pilot) and evaluationof a demand-responsive transport system... Transformative processes are induced, supported and scrutinized during and beyond the pilot phase
transport terrestre / organisation des transports / politique des transports - core.ac.uk - PDF: elib.dlr.de
transport terrestre - iate.europa.eu
gestion administrative - techdico
Import freight forwarder work descriptionThe purpose of this thesis was to research and create a general work description for an import freight forwarder in company X....
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi
Optimal forwarder list selection in opportunistic routing...wireless routing protocols which use a single fixed path, opportunistic routing explicitly takes advantage of the broadcast nature of wireless communications by using a set of forwarders to opportunistically perform packet forwarding....
convoyeur
industrie mécanique - techdico iate.europa.eu
Convoyeur de transport comprenant une section de convoyeur amont (13) et une section de convoyeur aval (14).

This transport conveyor comprises an upstream conveyor section (13) and a downstream conveyor section (14).

production - wipo.int
Le système convoyeur comporte un convoyeur avec des accéléromètres incorporés effectuant des mesures des accélérations du convoyeur.

The conveyor system includes a conveyor with embedded accelerometers making measurements conveyor accelerations.

production - wipo.int
Le convoyeur (10) comprend un organe convoyeur (18) en déplacement.

The conveyor (10) comprises a moving conveyor element (18).

production - wipo.int
Un entraînement de convoyeur est connecté aux rouleaux du convoyeur.

A conveyor drive is connected to on of the conveyor rollers.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le convoyeur fournisseur (11, 11a, 11b) ou de chargement (12) peut comprendre un convoyeur à courroie et le convoyeur principal (13) peut comprendre un convoyeur à bandes croisées ou un convoyeur à plateaux basculants.

The supplying (11, 11a, 11b) or feeding conveyor (12) may comprise a belt conveyor, and the main conveyor (13) may comprise a cross-belt or tilt-tray conveyor.

production - wipo.int
The thames valley sediment conveyor: fluvial system development over the last two interglacial-glacial cycles [ le " convoyeur sédimentaire " de la vallée de la tamise]
... La notion de "convoyeur sédimentaire saccadé" est utilisée pour développer un modèle conceptuel des processus de transfert et de stockage sédimentaire dans la vallée de la Tamise....
... The notion of a "jerky conveyor" is utilised to develop a conceptual model of the Thames Valley Sediment Conveyor and the operation of this conveyor over the last two interglacial-glacial cycles is ...
général - core.ac.uk -
The effects of horizontal load speed and lifting frequency on lifting technique and biomechanics... lifting from a conveyor) is often seen in industry and it was hypothesised that the inertial characteristics of these loads may influence lifting technique and low back stress....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Strategic and operational plan for better material handling... In order to avoid the production loss and increase the operational efficiency, four solutions have been tested, including forklift trucks and labor extension, Kanban redesign in staging areas, conveyor implementation in staging areas and automating the transportation between the warehouse and production via implementing AGVs or transfer cars....
convoyeur
industrie mécanique - iate.europa.eu
Dispositif de transfert de la carrosserie (20) d'un véhicule transporté par un convoyeur à navette (32) utilisant dans l'ordre un convoyeur à bande basculant (1) et un convoyeur à écailles.

A transfer device for transferring a vehicle body (20) transferred by a shuttle conveyor (32) using a tilting belt conveyor (1) and a slat conveyor in that order.

organisation des transports - wipo.int
convoyeur à bande à décharge latérale

belt conveyor with lateral discharger

industrie mécanique - iate.europa.eu
Le système comprend un convoyeur à courroie, un ensemble de capteurs sous le convoyeur, un ensemble de déflecteurs à l'extrémité du convoyeur, et un microprocesseur pour commander l'ensemble de déflecteurs selon l'ensemble de capteurs.

The system includes a belt conveyor (10), a sensor assembly (20) under the conveyor, a deflector assembly at the end of the conveyor, and a microprocessor (40) for controlling the deflector assembly (30) in response to the sensor assembly (20).

industrie mécanique - wipo.int
Selon l'invention, un convoyeur à courroie (6) équipé d'un élément de pesage (13) est ménagé à l'intérieur du boîtier (18) du convoyeur alimentateur à chaîne, le débit massique étant dirigé via ledit convoyeur à courroie.

According to the invention, a belt conveyor (6) equipped with a weighing element (13) has been arranged inside the housing (18) of the chain conveyor or chain feeder, via which belt conveyor (6) the mass flow has been arranged to pass.

industrie mécanique - wipo.int
En d'autres termes, le convoyeur (120) de maintien servant à presser une nappe (200) à partir de son côté surface supérieure est installé à la frontière entre le convoyeur (110A) à bande et le convoyeur (110B) à bande.

That is, the holding conveyor (120) for pressing a web (200) from the upper surface side thereof is provided at the boundary between the belt conveyor (110A) and the belt conveyor (110B).

production - wipo.int
Design of a belt conveyor system driveThe Bachelor thesis presents the way to design an effective drive for a belt conveyor aimed to transfer gravel....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Dynamic characteristics of belt conveyor based on virtual prototyping... Belt conveyor is main transportation in coal-fired power plants....
convoyeur
industrie mécanique - iate.europa.eu
Plc based adaptive fuzzy pid speed control of dc belt conveyor system... The belt conveyor system discussed in this paper is driven by a DC motor and two speed controllers....
général - core.ac.uk - PDF: s2is.org
Design, manufacture and analysis of belt conveyor system used for cooling of mouldBelt conveyor system is the transportation of material from one location to another location....
transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
Development of a secured security system for an automobile using gsm technology and electronic circuit... Some of them cannot drive their expensive cars without escort plus the sounding of siren to scare the evil perpetrators....
transport terrestre / électronique et électrotechnique / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
convoyeur
industrie mécanique / gestion administrative - iate.europa.eu techdico
Les éléments porteurs (T) peuvent être déplacés par le convoyeur du fait qu'ils sont en contact avec ledit convoyeur.

The carrier elements (T) are moved by virtue of the fact that they are in contact with the conveyor.

production - wipo.int
Qpsk carrier-acquisition performance in the advanced receiver 2The frequency-acquisition performance of the Costas cross-over loop which is used in the Advanced Receiver 2 (ARX 2) to perform Quadrature Phase Shift Keying (QPSK) carrier tracking is described....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Infrared free carrier faraday rotation of p-type pbseThe free carrier Faraday rotation in p-type PbSe was measured in the wavelength range from 4.5μ...
convoyeur
industrie mécanique - iate.europa.eu
transports - acta.es
Manajemen kendaraan ground handling di terminal 1 bandara internasional juanda... Kendaraan Catering 5 kendaraan, ground power unit 10 kendaraan, fuel truck 6 kendaraan, lavatory service 5 kendaraan, baggage carts loading/unloading 5 kendaran, belt loader 9 kendaraan, dan passangers boarding stairs 2 kendaraan
général - core.ac.uk - PDF: media.neliti.com
Restricted cubic spline graph of the association between cumulative years as a baggage handler and meniscal lesions.... Cox regression model adjusted for status as a baggage handler (yes/no), age, educational level, calendar year, pre-employment knee injury, use of baggage lifter and use of extendable belt loader....

Publications scientifiques

Gas attendant robbed--beaten, 1958... Gas attendant robbed-beaten, 7 February 1958....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Induced traffic demand, driven by road infrastructure improvements, in slovenia... We have asked the respondents to predict their behaviour in hypothetical case of road capacity improvement reducing the travel times for different types of travel: work/school, shopping, leisure activities and escort of children to kindergarten (school)....
administration et rémunération du personnel / transport terrestre / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: drugg.fgg.uni-lj.si
Multi-agent autonomous pilot for motorcyclesIn this paper we introduce a visualization application for a vehicle simulation with an automatic pilot....
organisation des transports / transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

[...]

toc

tube

rail

Exemples français - anglais

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il comprend une première courroie de convoyeur (301) adjacente à la courroie de convoyeur d'alimentation (321) et une seconde courroie de convoyeur (302) adjacente à la première courroie de convoyeur (301).

It includes a first conveyor belt (301) adjacent to the in-feed conveyor belt (321) and a second conveyor belt (302) adjacent to the first conveyor belt (301).

production - wipo.int
Le convoyeur vertical (31) est souvent alimenté par un convoyeur sensiblement horizontal (1).

The vertical conveyor (31) is often fed by a substantially horizontal conveyor (1).

production - wipo.int
Le système d'acheminement comprend : un convoyeur d'approvisionnement (6) et un convoyeur d'évacuation (7).

The conveying system comprises: a supply conveyor (6) and a discharge conveyor (7).

technologie alimentaire - wipo.int
Un système convoyeur de paquets comprend un ensemble pousseur placé sur le convoyeur alimenté par une source d'énergie non montée sur le convoyeur, une interface de raccord d'alimentation flottante étant synchronisée avec le convoyeur.

A package conveying system including an on-conveyor pushing assembly powered by an off-conveyor power source, with a 'floating' power connection interface synchronized with the conveyor.

production - wipo.int
La présente invention concerne également un système de convoyeur comprenant une chaîne de convoyeur.

The invention also concerns a conveyor system comprising a conveyor chain.

production - wipo.int
Le convoyeur de puces (8) est situé sous le convoyeur de substrats (3).

The chip conveyor (8) is located under the substrate conveyor (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le convoyeur à glissière (21) comporte un mécanisme de tri (convoyeur (21a)) qui répartie les sacs (B) entre le convoyeur acheminant les produits normaux (23a) et le convoyeur acheminant les produits anormaux (23b).

The chute conveyor (21) comprises a sorting mechanism (conveyor (21a)) sorting the bags (B) into the normal product carrying conveyor (23a) and the abnormal product carrying conveyor (23b).

production - wipo.int
Un convoyeur d'alimentation (10) recouvre un convoyeur de transport (12) animé d'un mouvement alternatif.

A supply conveyor (10) overlies a reciprocating transport (12) conveyor.

production - wipo.int
Les récipients sont ensuite transportés par un convoyeur en ligne vers un convoyeur large.

Jars are then transported by in-line conveyor to a wide conveyor.

industrie mécanique - wipo.int
Le convoyeur de viscères et le convoyeur de carcasses, qui sont couplés ensemble au moins pendant l'inspection, peuvent faire partie d'un même convoyeur combiné.

The viscera package conveyor member and the carcass conveyor member are coupled together at least during the inspection.

technologie alimentaire - wipo.int
Un convoyeur d'alimentation alimente le convoyeur de rangée en séries d'articles rangée par rangée.

An infeed conveyor (14) delivers in series items (18) row-by-row onto the row conveyor (20).

production - wipo.int
Le premier convoyeur (1) est muni d’un tapis à mailles (1a) permettant d’acheminer des oeufs alimentés par un convoyeur d’alimentation (20) vers le deuxième convoyeur (2).

The first conveyor (1) is provided with a mesh belt (1a) for conveying eggs being supplied by a supply conveyor (20) toward the second conveyor (2).

production - wipo.int
Ce dernier comprend un convoyeur servant à désempiler, un convoyeur côte-à-côte servant à éliminer et/ou un convoyeur servant à aligner les articles.

The conveyor system includes a destacking conveyor, a side by side eliminating conveyor and/or an aligning conveyor.

production - wipo.int
L’invention concerne un système de distribution et de rangement (10) d’oeufs comprenant un premier convoyeur (1), un deuxième convoyeur (2) et un troisième convoyeur (3).

A distributing/arranging system (10) of eggs comprises a first conveyor (1), a second conveyor (2) and a third conveyor (3).

production - wipo.int
Selon l'invention le marc, extrait des cuves par un convoyeur, est entraîné sur la partie collectrice du convoyeur par des racles mécaniques solidaires du convoyeur.

In the present invention, wine pomace is mechanically transported out the processing tank by a conveyor means.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues