Un permet à un élément numérique de fonctionner avec des signaux d'entrée à ECL ou TTL sans modification ni reconfiguration. A logic converter enables a digital logic product to work with either ECL or TTL input signals without modification or reconfiguration.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Les circuits de convertisseur logique dynamique/statique possèdent des signaux logiques servant à générer des signaux logiques statiques qui changent d'état en des points bien définis par rapport à un signal d'horloge utilisé par une logique dynamique.
Dynamic to static logic converter circuits possess logic signals used to generate static logic signals that change state at well defined points in time relative to a clocking signal used by dynamic logic.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention concerne des techniques permettant de réduire des signaux logiques statiques erronés lorsque des signaux logiques changent par rapport à un signal d'horloge au sein d'un convertisseur logique dynamique/statique.
This disclosure is directed to techniques for reducing erroneous static logic signals when logic signals change relative to a clock signal within a dynamic to static logic converter circuit.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce convertisseur utilise un circuit logique a emetteurs couples.
This convertor is provided with a logic circuit with coupled transmitters.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La première logique de compensation (104) est désactivée indépendamment de l'autre logique de convertisseur CC-CC sur la base d'une première communication envoyée au convertisseur CC-CC (102).
The first compensation logic (104) is disabled independently of the other DC to DC converter logic based on a first communication sent to the DC to DC converter (102).
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un convertisseur logique permet à un élément logique numérique de fonctionner avec des signaux d'entrée à logique ECL ou TTL sans modification ni reconfiguration.
A logic converter enables a digital logic product to work with either ECL or TTL input signals without modification or reconfiguration.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un appareil qui comprend un convertisseur de courant continu (CC) en CC (102) comprenant une première logique de compensation (104) et une autre logique de convertisseur CC-CC.
An apparatus comprises a direct current ('DC') to DC converter (102) comprising a first compensation logic (104) and other DC to DC converter logic.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un circuit logique pour générer une tension de commande comprend un convertisseur CNA fonctionnant en rampe et un convertisseur CNA principal.
A logic circuit for generating a control voltage includes a ramp DAC and a main DAC.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un convertisseur de tension indirect comportant un convertisseur d'entrée (2) à douze impulsions (2), un circuit intermédiaire de tension (12) et un convertisseur de sortie (14) en logique trois points.
The invention relates to an indirect voltage converter comprising a twelve-pulse input current converter (2), an intermediate voltage circuit (12) and a load-side converter (14) arranged as a three-point circuit.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Cette invention se rapporte à un chargeur de batteries haute fréquence, qui comprend un convertisseur, une logique d'excitation et une logique de commande.
A high frequency battery charger includes a converter, drive logic, and control logic.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'unité de commande comprend un convertisseur pour convertir les données de plan de commande logique d'entrée en données de plan d'acheminement logique de sortie.
The controller includes a converter for converting the input logical control plane data to output logical forwarding plane data.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le convertisseur N/A à décalage (5) est commandé par une unité logique de calibrage (6).
The offset-D/A converter (5) is controlled by a calibration logic (6).
industrie mécanique - wipo.int
Un circuit logique est couplé au convertisseur continu-continu pour en régler le taux de conversion.
Logic is coupled to the converter to control its conversion rate.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
La solution technique de la présente invention simplifie la logique de commande du convertisseur de puissance.
The technical solution of the present invention simplifies the control logic of the power convertor.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
La logique de commande active le premier convertisseur continu-continu lorsque l'intensité absorbée est basse, et elle active le second convertisseur continu-continu lorsque l'intensité absorbée est élevée.
The control logic activates the first dc-dc converter during low current load and activates the second dc-dc converter during high current load.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
