Dictionnaire français - anglais

politique internationale - iate.europa.eu
La Suisse et l’Uruguay signent une convention de double imposition

Brazil and Uruguay Sign a Double Taxation Convention

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modèle de convention de double imposition concernant le revenu et la fortune.

Model Double Taxation Convention on Income and on Capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Read more about Convention de double imposition entre la Suisse et les EAU

Read more about Double Taxation Convention between Switzerland and UAE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un taux réduit de précompte mobilier au titre de toute convention de double imposition.

a reduced withholding tax rate under any applicable Double Taxation Convention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conventions s'inspirent généralement du modèle de convention de double imposition préparé par l'Organisation de coopération et de développement économiques.

The conventions in this enactment are generally patterned on the Model Double Taxation Convention prepared by the Organisation for Economic Co-operation and Development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implementation of non-discrimination principle in legal enforcement of integration associations... Roles of OECD Model Double Taxation Convention on Income and Capital and of practice of the European Court of Justice are brought into light....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Legal aspects of income taxation of natural persons undertaking sports activities as their profession... The issues concerning the double taxation phenomenon such as taxation of the income reached in one country in another country, without any use of double taxation convention as well as with use of double taxation convention are deeply discussed....
convention de double imposition
politique internationale - iate.europa.eu
La Barbade a également signé un protocole à sa convention de double imposition avec le Canada en novembre 2011.

Barbados also signed a protocol to its DTC with Canada in November 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
convention de double imposition
politique internationale - iate.europa.eu
convention de double imposition
politique internationale - iate.europa.eu
Accès convention de double imposition: Oui, avec 30 pays

Double Taxation Treaty Access: Yes Treaty Access with many countries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accès convention de double imposition: Oui, avec de nombreux pays

Double Taxation Treaty Access: Yes Treaty Access with many countries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pays avec lesquels une convention de double imposition a été signée

Countries with Whom a Double Taxation Treaty Have Been Signed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pays avec lesquels une convention de double imposition a été signée

Countries With Whom a Double Taxation Treaty Have Been Signed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Read more about Convention de double imposition entre la Suisse et les EAU

Read more about Double taxation treaty between Malta and Switzerland

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International taxation of limited companies - a comparison between czech republic and russia... Afterwards it explains international taxation of companies and specifically provides the analysis of The double taxation treaty between the Czech Republic and Russia, also by showing examples for better understanding of this issue
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Nationality non-discrimination in serbian tax treaty law... The author critically addresses the fundamental flaws of the Serbian double taxation treaty policy which are recognized thorough a detailed scrutiny of the relevant norms of these international agreements
 PDF: doaj.org
Buy-to-let investments in spain : investing as a private person versus establishing a company... There is a double taxation treaty between Finland and Spain that pre-vents paying twice the taxes for the income from the other country....
convention de double imposition
politique internationale - iate.europa.eu
Bienvenue dans la section Convention de double imposition ("CDI")

Welcome to the Double Tax Treaty ("Treaty") section

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
convention de double imposition avec la République islamique d'Iran.

New Double Tax Treaty with the Islamic Republic of Iran

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention de double imposition avec l'Argentine / Modification - Signature d'un protocole

Double Tax Treaty between Cyprus and the UK - Amending Protocol in Force

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention de double imposition avec l'Argentine / Modification - Signature d'un protocole

Double Tax Treaty between Cyprus and UK – Amending Protocol Signed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suisse-USA: la convention de double imposition entre en vigueur

Cyprus – UAE Double Tax Treaty enters into force

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Refugees and taxation: beyond the refugee crisis: a reflection from different perspectives on the dutch case... In this respect, the fourth paper of this volume provides the legal framework that ultimately leads to tax liability in the Netherlands and shows in how far refugees have access to the Dutch double tax treaty network, in case they face cross- border double-taxation situations
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Avoidance of double taxation of income from employment...which is the Czech legislation allowing the resident to use exemption method for the taxation of foreign income from employment regardless of the method provided in the relevant Double Tax Treaty....
A legal and economic analysis of austria'sdouble tax treaty network with developingcountries... Combining legal andeconomic perspectives, we find that developing countries are likely to expect both positiveand negative impacts from signing a double tax treaty (DTT) with Austria....
 PDF: core.ac.uk
Tax information exchange with developingcountries and tax havens... We then present empirical evidence in a global panel and find that a tax information exchange agreement (TIEA) or a double tax treaty with information exchange (DTT) is more likely when the capital importer is compensated through official development assistence (ODA)....
 PDF: core.ac.uk
convention de double imposition
politique internationale - iate.europa.eu
L’Irlande n’a pas de convention de double imposition avec Madagascar.

Ireland does not have a double taxation agreement with Nigeria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Irlande n’a pas de convention de double imposition avec la Tunisie.

Ireland does not have a double taxation agreement with Nigeria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Irlande n’a pas de convention de double imposition avec le Mali.

Ireland does not have a double taxation agreement with Nigeria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour éviter la double imposition, la Suisse a conclu une convention de double imposition (CDI) avec la plupart des pays industrialisés.

To avoid double taxation, Switzerland has concluded double taxation agreements (DTA) with most industrialised countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Suisse et l’Espagne signent une convention de double imposition révisée

Switzerland and Spain sign revised double taxation agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A critical examination of the income tax provisions relating to the taxation of foreign income of residents as defined... The provisions must also be interpreted against the background of any double taxation agreement (DTA) between the Republic and the relevant foreign country as the applicable DTA may override the Republic domestic legislation....
général - core.ac.uk - PDF: vital.seals.ac.za:8080
The creation of a permanent establishment in south africa as a result of the activities or presence of a partner or partners in south africa... The unique legal and fiscal treatment of a partnership as a mere aggregate of persons that is treated as fiscally transparent under South African law is relevant to determine the potential application of double taxation agreements to partnerships or their partners....
A critical analysis from a south african perspective of advance pricing agreements for multinational enterprises... This study is a critical analysis of South African legislation in relation to the Double Taxation Agreement (DTA) with the United Kingdom (UK)....
The interpretation of double taxation agreements : a comparative evaluation of recent south african case law... The interpretation of double taxation agreements : a comparative evaluation of recent South African case law....
convention de double imposition
politique internationale - iate.europa.eu
Berne, 17.12.2010 - La convention de double imposition (CDI) entre la Suisse et le Qatar est entrée en vigueur.

Bern, 17.12.2010 - The double taxation agreement (DTA) between Switzerland and Qatar is now in force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protocole de révision de la convention de double imposition (CDI) entre la Suisse et le Danemark est entré en vigueur.

The Protocol of Amendment to the double taxation agreement (DTA) between Switzerland and Russia has entered into force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protocole modifiant la convention de double imposition (CDI) entre la Suisse et la Grande-Bretagne est entré en vigueur.

The Protocol of Amendment to the double taxation agreement (DTA) between Switzerland and Russia has entered into force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Berne, 20.12.2010 - Le protocole de révision de la convention de double imposition (CDI) entre la Suisse et la Finlande est entré en vigueur.

Bern, 20.12.2010 - The protocol to amend the double taxation agreement (DTA) between Switzerland and Finland has entered into force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Berne, 20.12.2010 - Le protocole de révision de la convention de double imposition (CDI) entre la Suisse et la Finlande est entré en vigueur.

Bern, 16.12.2010 - The protocol to amend the double taxation agreement (DTA) between Switzerland and the UK has entered into force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Dickite, nacrite and possible dickite/nacrite mixed-layers from the betic cordilleras (spain) m. d. ruiz... Conversely, IR spectra nd DTA curves of uacrite show some differences in relation to the available data for this mineral....
industrie pétrolière / fiscalité - core.ac.uk - PDF: www.clays.org
Disappearance of dta-1-conjugated tumor-infiltrating cd4+ foxp3+ cells after combined i.t. treatment with hf10 and dta-1.... with DTA-1, HF10, or HF10 combined with DTA-1 were stained with FITC-anti-Foxp3 mAb and DAPI....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Reciprocal dta activation by exogenous sirnas in hek293t cells....(1.1×105) were transfected with the indicated DTA construct (30 ng), a luciferase reporter plasmid (170 ng) and the indicated siRNA (10 pmol)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Dta-1-mediated depletion of tumor-infiltrating cd4+ foxp3+ treg cells by adcc.(A) DTA-1- (dotted line) or isotype control (solid line)-treated CMS5a and murine GITR gene-transfected CMS5a (CMS5a/GITR) cells were stained with a FITC-conjugated anti-rat IgG (H+L)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Induction of dta by endogenous mirnas.... HUH7 cells (8×104) were transfected with the indicated DTA construct (50 ng), a luciferase reporter plasmid (150 ng)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

fiscalité - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Comment demander une dispense de double imposition à partir d’une convention de double imposition

How to Claim Double-Taxation Relief from a Double-Taxation Agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EFD: Convention de double imposition avec Israël en vigueur

TAX ALERT - Double Tax Agreement with Israel now in force

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention de double imposition: le nombre de demandes d’entraide administrative augmente

Double tax treaties: the number of requests for administrative assistance is rising

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention de double imposition (CDI) Accords internationaux conclus par la Suisse avec d’autres pays pour atténuer ou éviter la double imposition.

International treaties which Switzerland has concluded with other countries to ease or prevent double taxation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On applique en premier lieu la Convention de double Imposition correspondante.

First, the rules of the corresponding Double-Taxation Agreement apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute convention de double imposition pertinente devra être prise en considération.

Consideration will need to be given to any relevant Double-Taxation Agreements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pays avec lesquels une convention de double imposition a été signée

Countries with which the Philippines has signed double tax agreements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La convention de double imposition est signée avec plus de 50 pays.

Agreements about elimination of double taxation are signed with more than 45 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La convention de double imposition est signée avec plus de 50 pays.

Double Taxation Treaties are signed with more than 50 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La convention de double imposition est signée avec plus de 50 pays.

Double taxation treaties are signed with more than 50 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protocole modifiant la Convention de double imposition (en vigueur depuis le 30.12.2011)

Revision of the Double Taxation Agreement (in force since 30.12.2011)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'est empressé de signer une convention de double imposition avec la France.

It lined up and signed a double taxation avoidance treaty with France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe une convention de double imposition entre certains pays et la Thaïlande.

Yes, there is a Double Taxation Agreement between Thailand and Singapore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, l’Italie et la Malte ont conclu une convention de double imposition.

Malta and Moldova signed a double taxation agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrée en vigueur en 2011 de la Convention de double imposition révisée avec l’Autriche

Revised double taxation agreement with Austria will enter into force in 2011

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues