Dictionnaire français - anglais

documents

contre paiement

transports - acta.es
CAD (Cash Against Documents) – D/P (Documents contre paiement) ;

Cash against Documents (CAD)/ Documents against Payment(D/P)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D/P » : Documents contre paiement (en anglais : « CAD » Cash Against Documents).

D/P = Documents against Payment CAD = Cash against Documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 « D/P » : Documents contre paiement (en anglais : « CAD » Cash Against Documents).

D/P = Documents against Payment CAD = Cash against Documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
livraison contre paiement
échanges économiques - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
document contre paiement
échanges économiques - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
livraison contre paiement
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
livraison contre paiement
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Le CDSX est un système de livraison contre paiement de type II (voir le rapport intitulé Livraison contre paiement dans les systèmes de règlement de titres) Banque des Règlements Internationaux, 1992).

CDSX operates as a delivery-versus-payment (DVP) type II system (see “Delivery Versus Payment in Securities Settlement Systems;” Bank for International Settlements, 1992).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les motifs détaillés de tout lien ne permettant pas le règlement par livraison contre paiement sont notifiés aux autorités compétentes et aux autorités concernées.

Detailed reasons for any CSD link not allowing for DVP settlement shall be notified to the relevant and competent authorities.

général - eur-lex.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
livraison contre paiement
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
système permettant la détention et le transfert de titres ou autres actifs financiers, franco de paiement ou contre paiement (système de livraison contre paiement).

System which permits the holding and transfer of securities or other financial assets, either free of payment (FOP) or against payment (delivery versus payment).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
services de règlement franco de paiement/livraison contre paiement pour tous les titres libellés en euros pour lesquels un service de tenue de compte et conservation de titres est offert

free of payment/delivery versus payment settlement services for all euro-denominated securities for which custody accounts are provided

général - eur-lex.europa.eu
services de règlement franco de paiement/livraison contre paiement pour tous les titres libellés en euros pour lesquels un service de tenue de compte et conservation de titres est offert

free of payment/delivery versus payment settlement services for all euro-denominated securities for which custody accounts are provided

général - eur-lex.europa.eu
En raison de la conception technique, il est possible de supprimer tout intermédiaire et aux actionnaires de transférer les actions directement contre le paiement de la contrepartie convenue (livraison contre paiement).

Due to the technical design, it is possible to eliminate any intermediary and for shareholders to transfer the shares directly against payment of the agreed consideration (delivery versus payment).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

échanges économiques - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
[...]
échanges économiques / finances - iate.europa.eu
échanges économiques / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La statistique qualitative contre paiement indique la qualité d'au moins une portion de ladite au moins une opinion contre paiement émise par l'analyste.

The paid-for qualitative statistic is indicative of the quality of at least a portion of the at least one paid-for opinion issued by the analyst.

informatique et traitement des données - wipo.int
Documents contre paiement Documents contre acceptation

The document flow for documents against acceptance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documents contre paiement Documents contre acceptation

Event Documents against Payment Collection Documents against Acceptance Collection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) Nero AG livre contre paiement par avance, contre paiement à réception de la livraison ou contre paiement par carte de crédit.

(4) Nero AG delivers against advance payment, collection on delivery or credit card.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette instruction peut être fournie contre paiement d'une redevance.

The instruction can be provided on a fee basis.

santé - wipo.int
documents que contre paiement ou contre acceptation.

deliver documents against payment and/or against acceptance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'interface (16) utilisateur peut être utilisée gratuitement ou contre paiement.

The user interface (16) can be used for free or upon payment.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cette invention concerne un distributeur de colliers chimoluminescents contre paiement.

A vending machine dispenses chemiluminescent necklaces upon payment of a fee.

industrie mécanique - wipo.int
▪ Documents contre paiement (D/P) : La remise D/P signifie « documents contre paiement à vue ».

P or D/P terms of payment means, Documents Against Payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela choissisez l'option "contre paiement anticipé" lors du paiement.

Please select the "pre-paid" option when registering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) Sauf stipulation contraire, toutes les livraisons auront lieu contre paiement au comptant, ou contre paiement anticipé.

a) Unless agreed otherwise, all deliveries shall be made on cash payment or prepayment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) Sauf s'il en a été convenu autrement, les livraisons s'effectuent contre paiement comptant ou contre paiement anticipé.

a) Unless agreed otherwise, all deliveries shall be made on cash payment or prepayment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, les livraisons futures se font seulement contre paiement anticipé ou paiement contre remboursement à la livraison.

Future orders will then be carried out only against payment in advance or per cash on delivery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y compris les pièces détachées et les autres remplacements effectués contre paiement.

Including spare parts and other replacements made against payment.

général - eur-lex.europa.eu
Les joueurs peuvent aussi personnaliser divers aspects du jeu progressif contre paiement.

Players may also customize various aspects of the progressive game upon payment of a fee.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues