Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

contrat d'assurance vie

life assurance contract

assurance - iate.europa.eu
b) le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

(b) the contract is not a life assurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

2) the insurance contract is not a life assurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2. le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

2) an insurance contract is not a life assurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2. le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

2) the insurance contract is not a life assurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs fonds dédiés peuvent être logés à l'intérieur d'un même contrat d'assurance vie.

Several dedicated funds can be grouped within the same life assurance contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L'héritier bénéficiaire d'un contrat d'assurance vie: entre volonté présumée et volonté recherchée de l'assuré: note sous cass. 2ème civ., 14 déc. 2017, n° 16-27.206National audienceLorsqu'au dénouement d'un contrat d'assurance-vie, en application de la clause bénéficiaire retenue par l'assuré, les capitaux décès doivent être attribués à ses héritiers, il convient de rechercher quelle...
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Perspectives de l'assurance vie
... Quelques chiffres retracent le développement de ce placement : l'assurance vie a représenté, en 1996, près de 70 % des flux de placements financiers des ménages français contre 20 % en 1987, et plus du quart de leurs actifs financiers contre 10 % dix ans plus tôt ; 45 % des ménages français sont aujourd'hui détenteurs d'un contrat d'assurance vie souscrit à titre individuel, contre un peu moins de 60 %, détenteurs d'un livret A....
...Life insurance outlook This article recalls the extraordinary success of life insurance investments in France and aims at explaining the reasons for this success....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

contrat d'assurance

contract of insurance
droit / institutions financières et crédit / assurance / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
insurance contract
droit / institutions financières et crédit / assurance / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

indemnités d'assurance-vie

life insurance claims
assurance - iate.europa.eu

agent d'assurance-vie

life underwriter
assurance - iate.europa.eu
[...]

provision d'assurance-vie

life assurance provision

entreprise d'assurance-vie

life assurance undertaking
life insurance undertaking
assurance undertaking

police d'assurance-vie

policy of life insurance

contrat d'assurance-frontière

frontier insurance
frontier insurance policy
frontier insurance contract

police d'assurance-frontière

frontier insurance
frontier insurance policy
frontier insurance contract

Traductions en contexte français - anglais

2. le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

4) the insurance contract is not a life insurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

4) the insurance contract is not a life insurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-il préférable d'acheter un contrat d'assurance vie permanente ou un contrat d'assurance vie temporaire?

Is it better to purchase a permanent life insurance policy or a term life insurance policy?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrat d'assurance ou chacun des contrats d'assurance est soit un contrat de rente, soit un contrat d'assurance vie, mais, dans les deux cas, l'assuré n'est pas bénéficiaire du plan de retraite.

Each of the one or more insurance contracts is either an annuity or a life insurance contract, but in either case, the insured is not a beneficiary of the pension plan.

informatique et traitement des données - wipo.int
dans le cas d'un contrat d'assurance vie, la loi de l'État membre dont le preneur d'assurance est ressortissant

in the case of life assurance, the law of the Member State of which the policy holder is a national

assurance - eur-lex.europa.eu
beneficiaire d'un contrat d'assurance vie decede (187)

Premiums paid on company-owned life insurance (187) (187)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lois applicables au contrat d'assurance vie luxembourgeois

Laws applicable to the Luxembourg life insurance policy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
» Un contrat d'assurance vie : les contrats d'assurance vie, ou police d'assurance, garantissent à leur titulaire le versement à la personne désignée sur le contrat, le bénéficiaire, des sommes versées au contrat.

A life insurance contract: contracts of life insurance, or insurance policy, guarantee their holder the payment to the person designated on the contract, the beneficiary, of the amounts paid to the contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
uniquement en raison du décès d'une personne assurée en vertu d'un contrat d'assurance vie

solely by reason of the death of an individual insured under a life insurance contract

protection sociale - eur-lex.europa.eu
uniquement en raison du décès d'une personne assurée en vertu d'un contrat d'assurance vie

solely by reason of the death of an individual insured under a life insurance contract

protection sociale - eur-lex.europa.eu
uniquement en raison du décès d'une personne assurée en vertu d'un contrat d'assurance vie

solely by reason of the death of an individual insured under a life insurance contract

protection sociale - eur-lex.europa.eu
uniquement en raison du décès d'une personne assurée en vertu d'un contrat d'assurance vie

solely by reason of the death of an individual insured under a life insurance contract

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Un contrat d'assurance vie a toujours un bénéficiaire.

A life insurance policy has at least one beneficiary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un contrat d'assurance vie a toujours un bénéficiaire.

Every life insurance contract also has a beneficiary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrat d'assurance vie Sélection Méridien c'est aussi :

c. merit based competitive recruitment process, either:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод