Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Dans un mode de réalisation différent, la contrainte circonférentielle est incorporée afin d'estimer les pressions d'amorçage des fractures.

In yet another embodiment, hoop stress is incorporated to estimate the fracture initiation pressures.

industrie mécanique - wipo.int
Le ballonnet se caractérise par sa capacité à supporter une contrainte circonférentielle d'au moins environ 35000 psi sans éclater.

The balloon is characterized by an ability to withstand a hoop stress of at least 35,000 psi without bursting.

santé - wipo.int
Une contrainte circonférentielle causée par le contact entre l'élément correspondant et le premier anneau de contact produit une contrainte dans la partie de paroi du boîtier adjacente au premier anneau de contact.

A hoop stress caused by the contact between the fitting and the first contact annulus produces a strain in the wall portion of the housing adjacent to the first contact annulus.

santé - wipo.int
Par exemple, une fissuration radiale plus profonde est observée sur les roulements de grande taille sous des charges modérées en raison des contraintes résiduelles et d’une contrainte circonférentielle supérieure37.

For instance, a deeper radial cracking is reported in larger bearings at moderate loads due to the residual stresses and higher hoop stress37.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measurements of high strain rate properties of polymers using an expanding ring method
... L'anneau se déplace à une grande vitesse du cylindre presque instantanément et en conséquence décélère sous une tension quasiment uniaxiale dû à la contrainte circonférentielle....
... The ring moves virtually instantaneously at a high velocity away from the cylinder and then decelerates under almost uniaxial tension as a result of the hoop stress....
général - core.ac.uk -
Three dimensional analytical solution for finite circular cylinders subjected to indirect tensile test ... The maximum hoop stress is always observed within the central portion on a circular section close to the flat end surfaces....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -

Publications scientifiques

In vitro simulation research on the hoop stress of myocardial bridge — coronary artery... The device can be used to research the dynamic changes of the proximal and distal hoop stresses....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Analytical technique for the determination of hoop stress and radial stress on the tooth spur gear under vertical loading in a food packaging machine... In this study analytical technique was employed to determine the radial stress and hoop stress experienced by a spur gear tooth in a food packaging machine during operation, by studying the machine failure rate for a period of 12 months to determine the rate...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.covenantuniversity.edu.ng
Thermal and stress analysis in nd:yag laser rod with different double end pumping methods by... The main task is to determine the temperature distribution in Nd:YAG laser rod, the subsequent value and location of maximum tensile hoop stress associated with the two types of the double end pumping for different ab-sorption power....
général - core.ac.uk - PDF: www.doiserbia.nb.rs
Allowable peak heat-up cladding temperature for spent fuel integrity during interim-dry storageTo investigate allowable peak cladding temperature and hoop stress for maintenance of cladding integrity during interim-dry storage and subsequent transport, zirconium alloy cladding tubes were hydrogen-charged to generate 250 ppm...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La contrainte peut être externe ou interne et sera typiquement effectuée à l'aide d'une contrainte circonférentielle placée au-dessus ou à l'intérieur du vaisseau sanguin.

The constraint may be external or internal and will typically be effected using a circumferential restraint placed over or within the blood vessel.

santé - wipo.int
Les lobes réduisent le rayon de courbure de la carène, et par la même la contrainte circonférentielle ou l'effort circulaire sur la carène provoqué par le gaz de sustentation sous pression qui y est contenu.

The lobes (I, II) decrease the radius of curvature of the hull (20), thereby reducing the circumferential or hoops stress on the hull (20) due to the pressurized lifting gas contained therein.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues