Dictionnaire français - anglais

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les problèmes du secteur pétrolier ont provoqué une contraction des investissements

Problems in the oil sector trigger investment contraction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les problèmes du secteur pétrolier ont provoqué une contraction des investissements

Problems in the oil sector triggered investment contraction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La baisse de la contribution des investissements cofinancés par l'UE et l'incertitude accrue des entreprises ont entraîné une contraction des investissements.

The lower contribution from EU co-financed investments and the increased uncertainty of companies led to a contraction in fixed asset investments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains analystes craignent que la contraction des investissements des entreprises n’annonce une récession imminente.

Some analysts are concerned the contraction in business investment could signal a coming recession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mouvement de contraction des investissements se poursuit pour la troisième année consécutive.

Investment flow for the third consecutive year continues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les épargnes sont destinées pour la plupart à des opérations financières, en provoquant une sensible contraction des investissements.

Savings are mainly addressed towards financial transactions, causing a sensible concentration of investments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l‘échelle mondiale, nous avons subi une contraction des investissements ayant affecté les capacités de production.

We have seen the Industry globally suffer in terms of contraction in investment which affected capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l’échelle mondiale, nous avons subi une contraction des investissements ayant affecté les capacités de production.

We have seen the Industry globally suffer in terms of contraction in investment which affected capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l’échelle mondiale, nous avons subi une contraction des investissements ayant affecté les capacités de production.

We have seen the Industry globally suffered in terms of contraction in investment which affected capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'échelle mondiale, nous avons subi une contraction des investissements ayant affecté les capacités de production.

We have seen the Industry globally suffer in terms of contraction in investment which affected capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l‘échelle mondiale, nous avons subi une contraction des investissements ayant affecté les capacités de production.

” We have seen the Industry globally suffered in terms of contraction in investment which affected capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l’échelle mondiale, nous avons subi une contraction des investissements ayant affecté les capacités de production.

” We have seen the Industry globally suffered in terms of contraction in investment which affected capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'échelle mondiale, nous avons subi une contraction des investissements ayant affecté les capacités de production.

We have seen the Industry globally suffered in terms of contraction in investment which affected capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'échelle mondiale, nous avons subi une contraction des investissements ayant affecté les capacités de production.

” We have seen the Industry globally suffered in terms of contraction in investment which affected capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les marchés des métaux s’ajustent par le biais de la fermeture d’installations onéreuses et de la contraction des investissements.

Metals markets are adjusting by closures of high-cost operations and reduced investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues