Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
d'utiliser les résultats et les recommandations des rapports du contrôle indépendant et de l'évaluation globale, ainsi que les rapports du contrôleur indépendant du marché

Make use of the findings and recommendations of Independent Monitoring and Comprehensive Evaluation reports, as well as reports of the Independent Market Monitor

santé - eur-lex.europa.eu
SharkScope est un contrôleur indépendant des sites et croit en la transparence totale.

SharkScope is an independent monitor of sites and believes in complete transparency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accord prévoit aussi la désignation d’un contrôleur indépendant pour une période de trois ans.

Agreement includes the appointment of an independent monitor for three years

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accord prévoit aussi la désignation d'un contrôleur indépendant pour une période de trois ans.

Agreement includes the appointment of an independent monitor for three years

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les constatations du contrôleur indépendant peuvent aussi être utilisées dans le cadre de l'évaluation périodique (EP) qui est requise au titre de cet accord.

Findings from the Independent Monitor can also be used as part of the Periodic Evaluation (PE) which is required under this Agreement.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The honorable robert c. bonner, 2001-01-14... Proposal to serve as independent monitor pursuant to a consent decree between the United States and the city of Los Angeles with respect to the Los Angeles Police Department....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Study team monash centre for occupational and environmental health (moncoeh)... We acknowledge the assistance provided by the Independent Monitor Kieran Walshe....
général - core.ac.uk - PDF: www.coeh.monash.org
System p: query answering in pdms under limited resources... In addition, it serves as a test bed with automated deployment of schemata and data across the network and an independent monitor peer to per-form scalability measurements....
général - core.ac.uk - PDF: www.hpi.uni-potsdam.de
Abstracting common business rules to petri nets (abstract)... Instead of a human auditor we propose here an approach where the BIS is extended by an independent monitor system that checks the essential business rules on the fly and that reports violations of business rules or that interrupts the BIS to prevent the occurrence...
général - core.ac.uk - PDF: ceur-ws.org
Corporate crime: prosecutors adhered to guidance in selecting monitors for deferred prosecution and non-prosecution agreements, but doj could better communicate its role in resolving conflicts... Recently, DOJ has made more use of deferred prosecution and non-prosecution agreements (DPAs and NPAs), in which prosecutors may require company reform, among other things, in exchange for deferring prosecution, and may also require companies to hire an independent monitor to oversee compliance....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / nations unies / finances - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
communication / transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - techdico
emploi / questions sociales - iate.europa.eu
emploi / questions sociales - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

COMPÉTENCES DU CONTRÔLEUR INDÉPENDANT DU MARCHÉ

QUALIFICATIONS OF THE INDEPENDENT MARKET MONITOR

général - eur-lex.europa.eu
Le système possède un contrôleur indépendant de tout contrôle externe.

The system includes a controller that is independent from any external control.

transport terrestre - wipo.int
la création d'un contrôleur indépendant des prisons.

Establishment of an independent Inspector of Prisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
…la création d'un contrôleur indépendant des prisons.

Establishment of an independent Inspector of Prisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un contrôleur indépendant, c'est une bonne chose.

A review into the independent regulator is a good thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autorités compétentes peuvent exiger que ces informations soient certifiées par un contrôleur indépendant.

The competent authorities may require that such information is certified by an independent auditor.

général - eur-lex.europa.eu
Il est toujours préférable d’avoir un contrôleur indépendant.

It is also better to have an independent watchdog.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Anderson, contrôleur indépendant de la législation antiterroriste britannique

David Anderson - UK's independent reviewer of terrorism legislation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Anderson, contrôleur indépendant de la législation antiterroriste britannique

David Anderson , Independent Reviewer of Terrorism Legislation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Anderson, contrôleur indépendant de la législation antiterroriste britannique

David Anderson, Independent Reviewer of Terrorism Legislation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Anderson, contrôleur indépendant de la législation antiterroriste britannique

David Anderson, Independent Reviewer of Terrorism Legislation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont mis en évidence la nécessité d'un contrôleur indépendant.

He also stressed the need for an independent regulator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le MCTRL4K est un contrôleur indépendant 4K × 2K développé par NovaStar.

The MCTRL4K is a 4K×2K independent controller developed by NovaStar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le MCTRL4K est un contrôleur indépendant 4K × 2K développé par NovaStar.

MCTRL4K is a master controller developed by NovaStar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le reste, le contrôleur indépendant est responsable du contenu final des rapports.

Conversely, independent contractors are only responsible for the final outcome of the services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues