Dictionnaire français - anglais

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
périodes considérées (périodes de contrôle institutionnel actif et passif

time periods considered (periods of active and passive institutional control

général - eur-lex.europa.eu
description des mesures prévues pour la période de contrôle institutionnel actif

description of measures foreseen for active institutional control period

général - eur-lex.europa.eu
description des mesures prévues pour la période de contrôle institutionnel passif

description of measures foreseen for passive institutional control period

général - eur-lex.europa.eu
par l’absence de fait de contrôle institutionnel.

It was a matter of a lack of institutional control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il demeure en charge du contrôle institutionnel.

They’re still responsible for institutional control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôle de constitutionnalité des lois pénales a posteriori : essai comparé sur la protection des droits des justiciables en france et au canada
Au-delà des différences tenant aux spécificités respectives du contrôle de constitutionnalité a posteriori des lois en France et au Canada, l’un étant un contrôle institutionnel, l’autre juridictionnel, la question prioritaire de constitutionnalité jette un véritable « pont juridique » entre le système français et canadien....
...Beyond the differences in the specificity of the ex post constitutionality review laws in France and in Canada, one being an institutional control, the other a jurisdictional one, the priority issue of constitutionality (QPC) established a "legal bridge" between the French and Canadian systems....
général - core.ac.uk -
Methodology for calculating guideline concentrations for safety shot sites... These sites do not pose a health threat to either workers or the general public because they are under active institutional control....
industries nucléaire et électrique / politique énergétique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Publications scientifiques

The institutional control of ncaa division one collegiate athletics... As a result, the organization placed the responsibility for control of institutional athletics on the school itself and its chief executive officer based on the reasoning that many problems involving violations of regulations would be solved without intervention by the NCAA if a school's administration is in control of athletics; Scandals surrounding intercollegiate athletics and the issuance of a number of citations by the NCAA against Division I institutions for lack of institutional control are raising serious questions about the present status and effectiveness of self-governance and control of collegiate athletics....
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
Teleworking and its impact on institutional control in organizations... Also the model suggests appropriate solutions to the challenges exposed by decreasing employee satisfaction following institutional control at every stage of teleworking
général - core.ac.uk - PDF: www.sainshumanika.utm.my
Institutional control policies and implementation for the area 5 and area 3 radioactive waste management sites... Department of Energy (DOE), National Nuclear Security Administration Nevada Site Office (NNSA/NSO) has implemented varying institutional control policies in performance assessment/composite analysis (PA/CA) calculations for the Area 5 and Area 3 Radioactive Waste Management Sites (RWMSs) (Shott et...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Saltstone disposal facility closure cap configuration and degradation base case: institutional control to pine forest scenario... As part of the PA revision and as documented herein, the closure cap configuration has been reevaluated and closure cap degradation mechanisms and their impact upon infiltration through the closure cap have been evaluated for the institutional control to pine forest, land use scenario....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples français - anglais

général / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique / communication - techdico
[...]
général - eur-lex.europa.eu
investissement et financement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

4La session 3 a porté sur le contrôle institutionnel et communautaire.

The revised 6th point focused on community control of institutions and land.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dénominations qui évoquent un parrainage ou un contrôle institutionnel ou gouvernemental

Names that suggest governmental or institutional sponsorship or control

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dénominations qui évoquent un parrainage ou un contrôle institutionnel ou gouvernemental

Names suggesting a sponsorship or institutional or governmental control

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la description de l’exigence pour un contrôle institutionnel à long terme

description of requirement for long-term institutional controls

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
description des mesures prévues pour la période de contrôle institutionnel passif,

description of measures foreseen for passive institutional control period,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système de contrôle institutionnel sur l'orthodoxie est maintenant devenu plus compliqué ...

This system of institutional control over orthodoxy has now become more complicated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne peut pas supposer un parrainage ou un contrôle institutionnel ou gouvernemental

not suggest governmental or institutional sponsorship or control

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle comprendrait un contrôle législatif efficace, un contre-pouvoir de contrôle institutionnel et une justice indépendante et opérationnelle.

This would include an effective legislative monitoring system, institutional checks-and-balances, and an independent and well-functioning judiciary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muradov joue un rôle important dans le renforcement du contrôle institutionnel de la Russie sur la Crimée depuis l'annexion illégale.

Muradov has played an important role in consolidating Russian institutional control over Crimea since the illegal annexation.

général - eur-lex.europa.eu
Muradov joue un rôle important dans le renforcement du contrôle institutionnel de la Russie sur la Crimée depuis l'annexion illégale.

Muradov has played an important role in consolidating Russian institutional control over Crimea since the illegal annexation.

général - eur-lex.europa.eu
Muradov joue un rôle important dans le renforcement du contrôle institutionnel de la Russie sur la Crimée depuis l'annexion illégale.

Muradov has played an important role in consolidating Russian institutional control over Crimea since the illegal annexation.

général - eur-lex.europa.eu
Muradov joue un rôle important dans le renforcement du contrôle institutionnel de la Russie sur la Crimée depuis l'annexion illégale.

Muradov has played an important role in consolidating Russian institutional control over Crimea since the illegal annexation.

général - eur-lex.europa.eu
Un système de contrôle institutionnel approprié, d’inspection réglementaire, de documentation et de rapports;

(iv) a system of appropriate institutional control, regulatory inspection and documentation and reporting;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil des ministres exerce le contrôle institutionnel par l’intermédiaire du Premier ministre.

The Council of Ministers shall exercise institutional supervision through the Prime Minister.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muradov joue un rôle important dans le renforcement du contrôle institutionnel de la Russie sur la Crimée depuis l ' annexion illégale.

Muradov has played an important role in consolidating Russian institutional control over Crimea since the illegal annexation.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues