Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

général / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique / communication - techdico
[...]
électronique et électrotechnique / sciences / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un mécanisme de contrôle horizontal (39) est installé sur le couvercle d’obturation (37) pour contrôler latéralement une plaque fixe (34).

A horizontal drive mechanism (39) is installed on the closing cover (37) to laterally drive a fixed plate (34).

industrie mécanique - wipo.int
L'évaluation consistera en un contrôle horizontal de certains services d'intérêt général couvrant trois domaines.

The evaluation will consist in a horizontal monitoring of certain services of general economic interest covering three areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont chargés dans un bac de contrôle horizontal à partir d'un magasin qui est supporté en position oblique pour les amener par gravité.

The semiconductor devices are loaded into a horizontal testing tray from a magazine which is supported obliquely to feed them by gravity.

industrie mécanique - wipo.int
À noter que le réseau planimétrique du Nord est inclus dans l'interface du Réseau de contrôle horizontal (NAD83).

The Northern Horizontal 2D Network is included in the interface of the Horizontal Control Network (NAD83).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Allemand Albrecht Roser peut faire danser ensemble trois marionnettes attachées à un contrôle horizontal de plus de 60 centimètres d’envergure.

The German Albrecht Roser can make three puppets dance together, due to a horizontal control over 60 centimetres long.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour lui, le consensus était un outil de contrôle horizontal, donnant à chacun le droit de supprimer quelque action des autres trouvée désagréable.

For him, consensus was a tool of horizontal control, giving everyone the right to suppress whichever of others’ actions they found disagreeable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours des prochaines années, la Commission entend améliorer et renforcer le contrôle horizontal qu'elle exerce dans le cadre du processus de Cardiff.

The Commission intends to improve and reinforce its horizontal monitoring in the framework of the Cardiff process in the coming years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour lui, le consensus était un outil de contrôle horizontal, donnant à chacun le droit de supprimer quelque action des autres trouvée désagréable.

For him, consensus was a tool of horizontal control, giving everyone the right to suppress whichever of others’ actions they found disagreeable.” ↩︎

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues