Dictionnaire français - anglais

contrôle de l'état

des routes
communication - iate.europa.eu
Contrôle de l'état des boîtes d'essieux
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Dimensions latérales pour le contrôle de l'état des boîtes d'essieux

Lateral dimensions for axle bearing condition monitoring

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
L'objectif du contrôle de l'état des boîtes d'essieux est de repérer tout roulement de boîte d'essieu défectueux.

Axle bearing condition monitoring objective is to detect deficient axle box bearings.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Le contrôle de l'état des boîtes d'essieux est défini dans la clause 4.2.3.3.2 de la présente STI.

Axle bearing condition monitoring is defined in clause 4.2.3.3.2 of this TSI.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
bouton de contrôle de l'état des piles
vie sociale - iate.europa.eu
contrôle de l'état du conducteur
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Nagua, filiale de lavador (république dominicaine) : coopération technique pour le suivi des plantations de cocotier. visite agronomique du 2 au 4 avril 1993... Des améliorations sont à apporter en ce qui concerne l'entretien et la récolte, ainsi que le contrôle de l'état nutritionnel....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

autorités de contrôle: les autorités de contrôle de l'État membre d'origine

supervisory authorities means the supervisory authorities of the home Member State

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
le contrôle de l'état des boîtes d'essieu

Axle bearing health monitoring

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Existence d'un contrôle de l'État en général

The finding of State control in general

général - eur-lex.europa.eu
Les autorités de contrôle de l'État membre d'origine informent les autorités de contrôle de l'État membre d'accueil des mesures qui ont été prises.

The supervisory authorities of the home Member State shall inform the supervisory authorities of the host Member State of the measures taken.

emploi - eur-lex.europa.eu
voiture de contrôle de l'état géométrique de la voie

track recording car

transport terrestre - iate.europa.eu
voiture de contrôle de l'état géométrique de la voie

track geometry car

transport terrestre - iate.europa.eu
qu'il est placé sous le contrôle de l'État.

that it is placed under State control.

général - eur-lex.europa.eu
qu'il est placé sous le contrôle de l'État.

that it is placed under State control.

général - eur-lex.europa.eu
Compétences des autorités de contrôle de l'État membre d'accueil

Competencies of the supervisory authorities of the host member state

emploi - eur-lex.europa.eu
Si l'entreprise d'assurance concernée ne fait pas le nécessaire, les autorités de contrôle de l'État membre concerné en informent les autorités de contrôle de l'État membre d'origine.

Where the insurance undertaking concerned fails to take the necessary action, the supervisory authorities of the Member State concerned shall inform the supervisory authorities of the home Member State accordingly.

assurance - eur-lex.europa.eu
Le simple fait que l'État a légiféré via l'AusglMechV ne constitue pas un contrôle de l'État.

The mere fact that the State has legislated for the AusglMechV does not constitute State control.

général - eur-lex.europa.eu
Le contrôle de l'État implique que l'État dispose d'un pouvoir discrétionnaire pour disposer des ressources financières.

State control implies the fact that the State has a discretionary power to dispose of the financial resources.

général - eur-lex.europa.eu
Parallèlement, elles en informent l'autorité de contrôle de l'État membre d'origine.

At the same time, they shall refer those findings to the supervisory authority of the home Member State.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne des moyens de contrôle de l'état de la voie ferrée.

The invention relates to means for inspecting rail track conditions.

transport terrestre - wipo.int
L'invention concerne aussi une fonction de contrôle de l'état de recherche d'appel.

And an Interrogating-Call State Control Function is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues