Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
droit pénal / vie politique et sécurité publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les États membres qui envisagent de modifier les exigences de contenu des factures consultent les organisations de consommateurs.

Member States shall consult consumer organisations when they consider changes to the requirements for the content of bills.

consommation - eur-lex.europa.eu
Des règles spécifiques sont définies quant à la forme et au contenu des factures fiscales.

Specific rules are laid down as to the form and content of tax invoices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres qui envisagent de modifier les exigences de contenu des factures consultent les organisations de consommateurs.

Member States considering amending the content requirements of invoices should consult consumer organisations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarque : Vos clients peuvent également changer le contenu des factures du client, par exemple, en modifiant leurs informations de contact.

Note: Your customers can change invoice content as well, for example, by modifying their

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'authenticité de l'origine et l'intégrité du contenu des factures, ainsi que leur lisibilité, doivent être garanties durant toute la période de conservation.

The authenticity of the origin and integrity of the content of the invoices, as well as their readability, must be guaranteed throughout the storage period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'authenticité de l'origine et l'intégrité du contenu des factures, ainsi que leur lisibilité, doivent être garanties durant toute la période de conservation.

The authenticity of the origin and the integrity of the content of the invoices stored, as well as their legibility, must be guaranteed throughout the storage period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'authenticité de l'origine et l'intégrité du contenu des factures, ainsi que leur lisibilité, doivent être assurées durant toute la période de stockage.

The authenticity of the origin and the integrity of the content of the invoices stored, as well as their legibility, must be guaranteed throughout the storage period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Propriétaire dispose d’un délai de 3 jours pour contester le contenu des factures émises en son nom et pour son compte.

The Owner has a period of three days to contest the content of the invoices issued in his name and on his behalf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le délai d’un mois stipulé à l’alinéa 3 du présent article est aussi prévu aux fins de contes­tation du contenu des factures.

The one-month period, stipulated in paragraph 3 of this article, also applies to the contestation of invoice contents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'authenticité de l'origine et l'intégrité du contenu des factures, ainsi que leur lisibilité, doivent être assurées durant toute la période de stockage.

The authenticity of the origin and integrity of the content of the invoices, as well as their readability, must be guaranteed throughout the storage period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le délai d’un mois stipulé à l’alinéa 3 du présent article est aussi prévu aux fins de contestation du contenu des factures.

The one-month period, stipulated in paragraph 3 of this article, also applies to the contestation of invoice contents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'authenticité de l'origine et l'intégrité du contenu des factures stockées, ainsi que leur lisibilité, doivent être assurées durant toute la période de stockage.

The authenticity of the origin and the integrity of the content of the invoices stored, as well as their legibility, must be guaranteed throughout the storage period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’authenticité de l’origine et l’intégrité du contenu des factures, ainsi que leur lisibilité doivent être garanties tout au long de la période de stockage.

The authenticity of the origin and the integrity of the content of the invoices stored, as well as their legibility, must be guaranteed throughout the storage period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’authenticité de l’origine et l’intégrité du contenu des factures, ainsi que leur lisibilité doivent être garanties tout au long de la période de stockage.

This could be guaranteed “The authenticity of the origin and integrity of the content of the invoices, as well as their readability, must be guaranteed throughout the storage period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vous incombe de vérifier le contenu des factures et de signaler toute erreur ou incohérence concernant les frais récurrents et non récurrents facturés.

It is your responsibility to verify the content of the invoices and report any errors or inconsistencies regarding the recurring and non-recurring charges billed therein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues