Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

10 Pour établir un

contacte direct

avec la famille agricole

Working to establish contact with farming community

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque partie du corps est en contacte direct et constant avec les autres.

Each of the cells that are in that body are in continual and instant communication with all of the others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remplissez vos informations de livraison pour obtenir un devis ou un contacte direct avec l’un de nos consultant.

Fill in your delivery information to get a quote or a direct contact with one of our consultants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrement dit, si vous lavez votre linge de lit avec de l’eau de pluie vous allez être en contacte direct avec des polluants, bactéries et poussières.

In other words, if you wash your bed linen with rain water you are going to be in direct contact with pollutants, bacteria and dust.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vérificateur contacte directement le bénéficiaire afin de vérifier le flux de paiements.

The verifier directly contacts the payee to verify the payment stream.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsque vous aurez choisis les meubles pour chacune de vos pièces remplissez vos informations de livraison pour obtenir un devis ou un contacte direct avec l’un de nos consultant.

When you have chosen all the furniture you will need to fill in your delivery information to get a quote or a direct contact with one of our consultants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus de renseignement contacte directement Microsoft.

For more information, please contact Microsoft directly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant l'introduction d'un signalement, le service de sûreté concerné contacte directement ses homologues Schengen.

Before entering an alert, the security department concerned contacts its Schengen counterparts directly.

droit international - eur-lex.europa.eu
Avant l'introduction d'un signalement, le service de sûreté concerné contacte directement ses homologues Schengen.

Before entering an alert, the security department concerned contacts its Schengen counterparts directly.

droit international - eur-lex.europa.eu
Que faire si le débiteur me contacte directement ?

What should I do if the defendant tries to contact me directly?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi refusent-elles systématiquement qu’on les contacte directement ?

Why do we neglect to communicate with them regularly?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que faire si la compagnie aérienne me contacte directement?

What should I do if the airline contacts me directly?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vous êtes la première personne que je contacte directement

You’re the first speaker I've ever contacted directly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce cas, le service gestionnaire vous contacte directement.

If this is the case, the service administrator will contact you directly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de besoin c’est l’hôpital qui contacte directement l’interprète.

When the need arises, the hospital contacts an interpreter directly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues