Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Malheureusement, nous ne pouvons actuellement pas proposer de consultations spéciales pour les refugiés LGBTI.

Unfortunately though, we are not able to offer special consultations for LGBTI refugees yet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Fonds poursuivra aussi ses consultations spéciales en vue de la préparation de ces délibérations.

The Fund will continue to conduct special consultations in preparing for these discussions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet de loi 43 a fait l’objet de plusieurs consultations spéciales et audiences publiques auprès des différentes parties intéressées au cours des mois de septembre et d’octobre.

Bill 43 was the subject of several special consultations and public hearings with various stakeholders throughout the months of September and October.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
« encadrer la naissance dans l'algérie coloniale. personnels de santé et assistance à la mère et à l'enfant « indigènes » (xixe-début du xxe siècle) »... Peu aboutissent : cours dans les villes, installations de sages-femmes françaises dans les villages, consultations spéciales pour femmes et enfants....
droits et libertés / démographie et population / santé - core.ac.uk -
Consultations spéciales
général - eur-lex.europa.eu
« encadrer la naissance dans l'algérie coloniale. personnels de santé et assistance à la mère et à l'enfant « indigènes » (xixe-début du xxe siècle) »... Peu aboutissent : cours dans les villes, installations de sages-femmes françaises dans les villages, consultations spéciales pour femmes et enfants....
droits et libertés / démographie et population / santé - core.ac.uk -

Publications scientifiques

The new european conflict of law rules on insurance contracts in rome i: a complex compromise... Various proposals were put forward and special consultations were launched, but the final result, laid down in Article 7 Rome I, seems to be no more than a complex compromise....
général - core.ac.uk - PDF: repub.eur.nl
Sicherung und förderung der beruflichen eingliederung blinder und sehbehinderter auf pc-gestützen büroarbeitsplätzen (securing and promotion of the oc-cupational integration of the blind and the partially sighted in office workplaces with pc support)... The reason for these special consultations, which although costly also provided informative results, was the considerable difficulties arising for blind people or people with serious visual handicaps...
général - core.ac.uk - PDF: doku.iab.de

Exemples français - anglais

structure économique - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Le Fonds poursuivra aussi ses consultations spéciales en vue de la préparation de ces délibérations.

The Fund will continue to conduct consultations in preparing for these discussions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous offrons aussi des consultations spéciales aux personnes qui veulent des conseils concernant leur santé dentaire.

We also offer special consultation for those wishing further guidance on their dental health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Secrétariat a aussi organisé des consultations spéciales syndicales?patronales et des séances d’information sur diverses questions et politiques.

The Secretariat also facilitated other special union-management consultations, as well as briefings on various issues and policies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Secrétariat a aussi organisé des consultations spéciales syndicales-patronales et des séances d’information sur diverses questions et politiques.

The Secretariat also facilitated other special union-management consultations, as well as briefings on various issues and policies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bon nombre de demandes n’ont pas pu être traitées à temps en raison de consultations spéciales avec d’autres organismes gouvernementaux.

Many requests could not be responded to on time due to outstanding consultations both with branch officials and with other government institutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues