Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Management plan ii graduate projects. paper 8. a model of housing design and neighborhood planning... The techniques employed ranged from earth sheltering to ‘green constructions ’ even before the term was coined....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.bgsu.edu
Earth shelter test facility at oklahoma state university for energy related investigations: program and concept design... The underlying goal is to develop a program and provide conceptual design alternatives for a test facility which well provide the necessary data to determine the energy-saving potential of earth sheltering as a design alternative....

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
général / gestion comptable / bâtiment et travaux publics / sciences humaines / droit de l'union européenne / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
droit / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

À l’origine, le monastère était appelé Ayrivank (« monastère dans la grotte ») en raison de sa construction troglodytique.

At the early period, the Monastery was called Ayrivank (Monastery in the Cave) because of its rock-cut construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l’origine, le monastère était appelé Ayrivank (« monastère dans la grotte ») en raison de sa construction troglodytique.

Originally the Monastery was called Ayrivank (Monastery in the cave) because of it rock-cut construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez plus d’un hôtel boutique creusés entre les parois de ces élévations rocheuses, et l’Ariana — partagé entre structure moderniste et construction troglodytique traditionnelle — en est un très bel exemple

There are more than a few boutique hotels carved into these stone hillsides, and Ariana — part modernist structures, part traditional cave dwellings — is a welcome addition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues