Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Une première constante de temps thermique associée au capteur de température est inférieure à une seconde constante de temps thermique associée à une surface de rayonnement du puits de chaleur.

A first thermal time constant associated with the temperature sensor is less than a second thermal time constant associated with a radiation surface of the heat sink.

industrie mécanique - wipo.int
Le boîtier (10) et le poinçon (18) sont fabriqués dans un matériau ayant la même constante de temps thermique.

The housing (10) and piston (18) are both made of materials with the same thermal time constant.

industrie mécanique - wipo.int
Le caloduc peut avoir une constante de temps thermique inférieure à 60 secondes et de préférence inférieure à 30 secondes.

The heat pipe can have a thermal time constant less than 60 seconds and preferably less than 30 seconds.

santé - wipo.int
Ceci permet une efficacité d'éclairage élevé, une constante de temps thermique basse, et une souplesse de conception du trajet optique.

This allows for high light efficiency, low thermal time constant, and flexibility in designing the optical path.

industrie mécanique - wipo.int
On obtient ces vitesses plus rapides en réduisant la masse thermique du pixel lui-même, ce qui influe directement sur la constante de temps thermique associée aux pixels.

These faster speeds are achieved by reducing the thermal mass of the pixel itself, thus directly affecting the pixels associated thermal time constant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Advanced annealing for sub-130nm junction formation... Since the flash duration is short compared to the thermal time constant of the wafer, the bulk of the wafer is not significantly heated....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.japan.vsea.com
Response compensation of temperature sensors: frequency-domain estimation of thermal time constantsA technique for estimating in situ thermal time-constant values of temperature sensors in the frequency domain and for compensating the sensor outputs for the response delays is proposed....

Publications scientifiques

Thermal time constant: optimising the skin temperature predictive modelling in lower limb prostheses using gaussian processes... To predict the residual limb temperature, a machine learning algorithm – Gaussian processes is employed, which utilizes the thermal time constant values of commonly used socket and liner materials....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk
Thermal time model parameter estimates (tb, minimum temperature; θ1, thermal time constant) for c4 and c3 species under the symmetric warming (sw) and asymmetric warming (aw) alternating temperature regimes.Thermal time model parameter estimates (Tb, minimum temperature; θ1, thermal time constant) for C4 and C3 species under the symmetric warming (SW) and asymmetric warming (AW) alternating temperature regimes.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - acta.es
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il faut noter que dans les semi-conducteurs classiques, la constante de temps thermique

It should be noted that the time constant of the semiconductor

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des isolations thermiques (11, 12, 13) montées derrière permettent d'obtenir une constante de temps thermique garantissant des températures d'ambiance à l'intérieur (R) de la maison, même lorsque le chauffage d'appoint est réduit.

Said time constant guarantees comfortable temperatures in the interior (R) of the house also in the case of low supplementary heating.

industrie mécanique - wipo.int
Si nous convertissons la constante de temps thermique de 10 ms en demi-période pour des questions de simplification mathématique, nous obtenons une valeur approximative de 7 ms.

If we convert the thermal time constant of 10 ms into a half time to make for easier math, we get something around 7 ms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues