Dictionnaire français - anglais

prêt

consortial

finances / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Access Bank obtient un prêt consortial de 162,5 millions de dollars

Previous ArticleNigeria’s Access Bank acquires $162.5 million syndicated loan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article suivantAccess Bank obtient un prêt consortial de 162,5 millions de dollars

Previous ArticleNigeria’s Access Bank acquires $162.5 million syndicated loan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un prêt consortial est un prêt important fourni à un grand emprunteur (1 million $ ou plus) par...

A syndicated loan is a substantial loan provided to a large borrower ($1 million or more) by several...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En bref, un prêt consortial est un prêt émis par un consortium de prêteurs à un seul emprunteur.

Put simply, a syndicated loan is a loan issued by a consortium of lenders to a single borrower.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce type de prêt consortial représente habituellement des montants d’argent plus petits : moins de 150 millions de $ en moyenne.

This type of syndicated loan typically represents smaller amounts of money -- less than $150 million on average.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
finances - iate.europa.eu
En 2013, HSBC a participé à hauteur d’au moins 40 millions de dollars à un prêt consortial de 360 millions accordé à Indofood.

In 2013, HSBC contributed at least USD 40 million to a bank consortium loan of USD 360 million to Indofood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

crédit

consortial

finances / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Par ailleurs, BKW dispose toujours d’un crédit consortial inutilisé de 250 millions de CHF.

In addition, BKW continues to have access to an unused syndicated loan totalling around CHF 250 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
finances - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu

crédit bancaire

consortial

finances - iate.europa.eu

prêt

consortial

en euro-devises

finances - iate.europa.eu

prêt

consortial

en eurodevises

finances - iate.europa.eu

crédit

consortial

sans chef de file

finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Pour qui écrivons-nous ?
...This paper presents the French debates of the last decade on open access to scientific publications....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Exemples français - anglais

finances / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Industries Lassonde Inc. relativement à un financement consortial de 250 M$ CA.

Lassonde Industries Inc. in connection with a syndicated C$250-million financing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des opérations de crédit consortial montées en Afrique du Sud sont destinées aux marchés pionniers subsahariens.

Most of the syndicated financing operations outside South Africa are directed toward sub-Saharan African frontier markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque l'opération se limite à l'apport de crédits par plusieurs banques, on parle de crédit syndiqué ou crédit consortial et de pool bancaire.

When the operation is limited to the provision of credit by several banks , it is syndicated credit or syndicated credit and banking pool .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
COPPUL résume le travail effectué avec Sabrina Wong dans leur document : Consortial shared print archiving: perspectives from Canada.

Executive Director, COPPUL summarized the work she did with Sabrina Wong in their paper: Consortial shared print archiving: perspectives from Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand l'opération se limite à l'apport de crédits par plusieurs banques, on parle de crédit syndiqué ou crédit consortial et de pool bancaire.

When the operation is limited to the provision of credit by several banks , it is syndicated credit or syndicated credit and banking pool .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Description : Le projet ARTFL est un service consortial donnant à ses membres l’accès à la plus grande collection de ressources en français en Amérique du Nord.

the ARTFL Project is a consortium-based service that provides its members with access to North America's largest collection of digitized French resources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec cette opération, la BAD entend aussi stimuler le financement transfrontalier sur le continent, grâce au prêt consortial A/B en faveur de banques commerciales.

Through this operation, the African Development Bank is also crowding in cross-border financing into the continent through a syndicated A/B loan with commercial banks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Description : Le projet ARTFL est un service consortial donnant à ses membres l’accès à la plus grande collection de ressources en français en Amérique du Nord.

Description: ARTFL Project is a consortium-based service that provides its members with access to North America's largest collection of digitized French resources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Description : Le projet ARTFL est un service consortial donnant à ses membres l’accès à la plus grande collection de ressources en français en Amérique du Nord.

The ARTFL Project is a consortium-based service that provides access to North America's largest collection of digitized French resources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5,2 milliards de dollars US - TCPL Engagement de crédit-relais à terme lié à la vente d'actifs consortial, confirmé, de rang supérieur pour appuyer l'acquisition de Columbia1 Juin 2018

US$5.2 billion – TCPL Committed, syndicated, senior asset sale bridge term loan commitment that supports the acquisition of Columbia1 June 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le Moody's Investors Service, les banques canadiennes traînent derrière leurs concurrentes américaines dans le secteur du crédit consortial du fait qu'elles ne se sont pas encore fusionnées.

According to Moody's Investors Service, Canadian banks are falling behind their U.S. counterparts and competitors in syndicated lending because Canadian bank mergers have not come about.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Description : Le projet ARTFL est un service consortial donnant à ses membres l’accès à la plus grande collection de ressources en français en Amérique du Nord.

ARTFL Project is a consortium-based service that provides its members with access to North America's largest collection of digitized French resources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1,7 milliard de dollars US - TCPL USA Engagement de crédit-relais à terme lié à la vente d'actifs consortial, confirmé, de rang supérieur pour appuyer l'acquisition de Columbia1 Juin 2018

US$1.7 billion – TCPL USA Committed, syndicated, senior asset sale bridge term loan commitment that supports the acquisition of Columbia1 June 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est un double gagnant de Prix Grammy chanteur-compositeur, ainsi qu’un Prix Tony – gagnante actrice de la scène et l’hôte de la National Public Radio consortial radio affichent JazzSet avec Dee Dee Bridgewater.

She is a three-time Grammy Award-winning singer-songwriter, as well as a Tony Award – winning stage actress and host of National Public Radio's syndicated radio show JazzSet with Dee Dee Bridgewater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseils fournis à des emprunteurs américains concernant deux facilités de crédit consortial garanti de premier rang et une opération de vente et de cession-bail d’un montant total d’environ 400 M$ US;

advising a U.S.-based borrower in two senior secured syndicated credit facilities and a sale-leaseback transaction in the aggregate amount of approximately US$400 million;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues