Dictionnaire français - anglais

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
V Pe — Consommation spécifique [l/kWh]

V Pe — Consumption of effective power [l/kWh]

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Consommation délivrant la puissance effective (consommation spécifique) [l/kWh], telle que spécifiée dans le tableau 2

Consumption of effective power [l/kWh] as defined in Table 2

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
V Pe : consommation délivrant la puissance effective (consommation spécifique), telle que spécifiée dans le tableau 4

V Pe : Consumption of effective power as specified in Table 4

général - eur-lex.europa.eu
V Pe : consommation délivrant la puissance effective (consommation spécifique), telle que spécifiée dans le tableau 2

V Pe : Consumption of effective power specified in the following Table 2

général - eur-lex.europa.eu
Consommation spécifique
général - eur-lex.europa.eu
consommation spécifique d'un véhicule thermoélectrique

specific consumption of a thermoelectric vehicle

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
consommation spécifique d'un véhicule électrique

specific consumption of an electric vehicle

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
consommation spécifique d'un véhicule moteur électrique

specific consumption of an electric tractive unit

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Consommation spécifique d’au évaporée du groupe EDF

EDF group’s specific consumption of water evaporated

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé permet d'améliorer le rendement énergétique et donc de réduire la consommation spécifique de l'énergie caractéristique du four.

The invention can be used to improve energy yield and, consequently, to reduce the specific consumption of the energy that is characteristic of the furnace.

industrie mécanique - wipo.int
Séchage statique des céréales à basse temperature. utilisation de toitures solaires pour séchoir à maïs
... La consommation spécifique, CS, énergie nécessaire à l'extraction d'un kilo d'eau du grain, sert de critère de comparaison entre les séchoirs solaires et les séchoirs à fuel traditionnels....
... The comparison criterion used, is the specific consumption, CS, the necessary energy to extract one kilo of water out of grain....
général - core.ac.uk -
consommation spécifique
industrie mécanique - iate.europa.eu
Vsce technology definition study... Operating and performance features of the VSCE are discussed, including the engine components, thrust specific fuel consumption, weight, noise, and emission system....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Jt8d high pressure compressor performance improvement... The improved compressor demonstrated thrust specific fuel consumption and exhaust gas temperature improvements of 1.0...
Cu-24: unmanned aerial vehicle design for long endurance... This study describes the capabilities of a new test stand used to determine the thrust specific fuel consumption of an engine as a function of engine RPM and propeller dimensions....
 PDF: enu.kz
industrie mécanique - iate.europa.eu
consommation spécifique
industrie mécanique - iate.europa.eu
La Taxe à la consommation spécifique (ICE) - – est imposable, de manière sélective, sur la consommation de certains biens, localement produits ou importés.

The Specific Consumption Tax (ICE) – is taxable, in a selective manner, on the consumption of certain goods, produced or imported.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seuls les moteurs diesel automobiles modernes peuvent atteindre des valeurs de consommation spécifique aussi faibles.

Only modern car diesel engines are able to achieve such low specific consumptions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hybridation pourrait nous permettre d'aller au-delà, avec un gain de 25% en consommation spécifique.

Hybridization, on the other hand, would take us beyond this with an expected 25% gain in specific consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une consommation spécifique sera définie pour limiter là encore tout développement coûteux sur le moteur.

A specific consumption amount will be defined to limit expensive developmental costs on the engine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une consommation spécifique est définie pour limiter là encore tout développement coûteux sur le moteur.

A specific consumption amount will be defined to limit expensive developmental costs on the engine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Séchage statique des céréales à basse temperature. utilisation de toitures solaires pour séchoir à maïs
... La consommation spécifique, CS, énergie nécessaire à l'extraction d'un kilo d'eau du grain, sert de critère de comparaison entre les séchoirs solaires et les séchoirs à fuel traditionnels....
... The comparison criterion used, is the specific consumption, CS, the necessary energy to extract one kilo of water out of grain....
général - core.ac.uk -
consommation spécifique
industrie mécanique - iate.europa.eu
Puissance nette et consommation spécifique des moteurs à combustion interne

Net power and specific fuel consumption of internal combustion engine

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Puissance nette et consommation spécifique dun moteur à combustion interne

Net power and specific fuel consumption of internal combustion engine

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Puissance nette et consommation spécifique d'un moteur à combustion interne

Net power and specific fuel consumption of internal combustion engine

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
BSFC Consommation spécifique de carburant par ch de puissance utile

BSFC Brake-specific fuel consumption

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
SFC consommation spécifique de carburant (g/kWh) calculée conformément à la formule ci-dessous

SFC weighted specific fuel consumption (g/kWh) calculated according to the formula as below

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Exergetic evaluation of speed and load effects in spark ignition engines évaluation exergétique des effets de la vitesse et de la charge dans les moteurs àallumage par étincelle
... L’efficacité déduite, d’une part, de la première et la deuxième loi de la thermodynamique et, d’autre part, de la consommation spécifique de carburant ont également été calculées pour révéler les conditions optimales de fonctionnement....
... The first and second law efficiencies and specific fuel consumption were also computed to reveal the optimum operating conditions....
détérioration de l'environnement / industrie mécanique / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparison of leaded and unleaded aviation gasoline based on engine performance... Three parameters to be considered while carried out the study are Brake Horse Power (BHP), Exhaust Gas Temperature (EGT) and the Brake Specific Fuel Consumption (BSFC)....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Performance benefits for a turboshaft engine using nonlinear engine control technology investigated... The results showed a 2- to 5-percent reduction in brake specific fuel consumption (BSFC) at the three Sikorsky H-60 helicopter operating points of cruise, loiter, and hover

Publications scientifiques

Socialization factors, and culture-specific consumption behaviorThis study is designed to discover the degree to which ethnic identity and socialization factors influence the culture-specific consumption behaviors of Asian American young adults, in general as well as in specific situational settings....
général - core.ac.uk - PDF: deepblue.lib.umich.edu
Reduction in specific consumption of fuel in gas-cementation furnacesThe paper considers the possibility to reduce specific consumption of fuel in furnaces used for gas-cementation of steel products owing to product arrangements in operational space of preliminary heating and cementation zones.Simplified...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Specific consumption rate: proposed model versus michaelis-menten based model.(a) Normalized specific consumption rate q(C)/qmax from the proposed model for an activation concentration cac and different values of parameter β, and also from Michaelis-Menten based model...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Culture-specific consumption patterns of german and ukrainian wine consumers... Since these values vary according to the consumer’s cultural background, it is expected that culture-specific values lead to culture-specific consumption patterns....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Rendimento térmico e emissões de contaminantes atmosféricos de gasolinas formuladas com etanol, mbte e taee thermal yield and emission of atmospheric contaminants from gasolines formulated with ethanol, mtbe and taeeThe specific consumption and carbon monoxide (CO) and nitrogen oxide (NO) emissions from gasolines formulated with ethanol, methyl tert-butyl ether (MTBE) and tert-amyl ethyl ether...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

consommation spécifique d'un moteur pneumatique

specific air consumption of a pneumatic motor

industrie mécanique - iate.europa.eu
améliorer la consommation spécifique de carburant (des véhicules)

to improve fuel efficiency

énergie - iate.europa.eu
la consommation spécifique d'énergie au cours de l'essai sur tapis, le cas échéant

the specific energy consumption during carpet test, where applicable

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, la consommation spécifique d'énergie par tonneau de cuivre produit est réduite.

Consequently, it is possible to increase the electrical conductivity of the bars in order to reduce cell potential in electrolytic processes by at least 2% and thus reduce specific energy consumption per ton of copper produced.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
la consommation spécifique d'énergie au cours de l'essai sur sol dur, le cas échéant

the specific energy consumption during hard floor test, where applicable

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Consommation spécifique d'énergie par surface, par personne, etc.

Regulating the energy consumption per person/ household etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La MTD consiste à réduire la consommation spécifique dénergie par une ou plusieurs des techniques suivantes

BAT is to reduce the specific energy consumption by using one or a combination of the following techniques

santé - eur-lex.europa.eu
Le crédit consommation rapide ne correspond pas à un type de crédit à la consommation spécifique.

Fast consumer credit does not correspond to one type of consumer credit in particular.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le but est de réduire constamment la consommation spécifique d’énergie.

The aim is to continuously reduce specific energy consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La consommation spécifique d'énergie déterminée est exactement égale à la consommation obtenue lors du broyage ou du concassage grâce à la réduction de taille de ces procédés.

The determined specific energy consumption is exactly equal to the consumption obtained in the grinding or crushing process for typical size reduction ratios of said processes.

technologie alimentaire - wipo.int
Cela signifie plus de consommation – et une consommation spécifique : plus de consommation de biens et services qui sont échangés contre de l’argent.

It means more consumption – and consumption of a specific kind: more consumption of goods and services that are exchanged for money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rien n’empéchera alors les pouvoirs publics de taxer cette consommation spécifique.

Hence, no question exists as to the power of the IRS to impose this excise tax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous intéressons-nous à la consommation habituelle sur une longue période ou à la consommation spécifique sur une courte période?

Are we interested in usual intake over a long period or specific intake over a short period?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention vise à augmenter la proportion de plomb extraite sous forme de métal brut et la productivité spécifique du processus et à réduire en même temps la consommation spécifique de vecteurs d'énergie.

The aim of the invention is to increase a lead extraction into a crude metal, to improve a specific performance and to simultaneously reduce the unit costs of energy vectors.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Variation de la consommation spécifique d'eau en Russie au cours des dernières décennies

Change in specific water consumption in the Russian Federation for the last decades.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues