Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
Consommation par habitant de produits laitiers frais et transformés

Per capita consumption of processed and fresh dairy products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cet égard, la consommation par habitant est importante.

Per capita consumption is obviously very important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rapports indiquaient en 1970 une consommation de lait par habitant de 24 cl par jour, alors qu’actuellement, la consommation par habitant n’est plus que de 14 cl par jour.

Reports of government agencies in 1970 indicated a per capita consumption of milk 24 cl per day, whereas now, consumption per capita is only 14 cl per day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coquillages, crustacés, céphalopodes : consommation par habitant en France 1998-2015

Shellfish, crustaceans, cephalopods: per capita consumption in France 1998-2015

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, la consommation par habitant est inférieure à 1 kg par personne.

However, per capita consumption is less than 1 kg per person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evolution de la structure de la consommation en pologne
L'auteur procède à de premières estimations sur le niveau global de la consommation par habitant en Pologne, évaluée en dollars, donne des indications sur la structure de la consommation, tant du point de vue statique que dynamique et compare l'évolution...
... The author furnishes the first estimates of the general level of per capita consumption in Poland, evaluated in US dollars; following this, he gives indications concerning the structure of consumption from a dynamic as well as a static point...
général - core.ac.uk -
Consommation et prix en pologne et en france
... En agrégeant ces taux élémentaires et en les rapprochant de la consommation par tête, en valeur, on en déduit le volume relatif de la consommation par habitant dans les deux pays....
... The aggregate of these basic rates is then compared with the value of per capita consumption, and the relative volume of the consumption per capita in the two countries is deduced from this....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Le riz en afrique de l'ouest : dynamiques, politiques et perspectives... Malgré les progrès observés, en termes d'extension des surfaces rizicoles et d'intensification, la production rizicole africaine reste insuffisante pour faire face aux besoins qui progressent sous la triple pression de la croissance démographique, de l'urbanisation et de l'augmentation de la consommation par habitant....
Does pro-population policy raise per capita consumption?We theoretically analyze the effects of a child allowance, an improvement in the efficiency of child rearing and a labor income tax on the fertility rate and per capita consumption....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.iser.osaka-u.ac.jp
Per capita consumption function for china- an empirical exercise...exercise to examine the empirical validity of the Keynesian consumption function for the Chinese economy for the period from 1978 to 2009 by fitting both linear and log linear per capita consumption functions underlying the assumption that there is one way causation between per capita consumption expenditure and per capita disposable income....
Per capita consumption function for china - an empirical exercise -...exercise to examine the empirical validity of the Keynesian consumption function for the Chinese economy for the period from 1978 to 2009 by fitting both linear and log linear per capita consumption functions underlying the assumption that there is one way causation between per capita consumption expenditure and per capita disposable income....
Per capita consumption function for china - an empirical exercise...exercise to examine the empirical validity of the Keynesian consumption function for the Chinese economy for the period from 1978 to 2009 by fitting both linear and log linear per capita consumption functions underlying the assumption that there is one way causation between per capita consumption expenditure and per capita disposable income....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La consommation par habitant est restée relativement stable sur la période considérée.

The consumption of footwear per capita in the Community remained relatively stable during the period considered.

général - eur-lex.europa.eu
La consommation par habitant augmentera de 100 g et atteindra 1,8 kg par habitant

Overall consumption is expected to rise to 1.8kg per capita

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consommation par habitant dans quelques pays européens

Use of statins per capita in several European countries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais la consommation par habitant est restée stationnaire.

However, per capita, electricity use remained only flat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
très faible consommation par habitant dans ces pays.

The per capita income is very low in these countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données sur la consommation par habitant, disponibles auprès de Statistique Canada, constituent une mesure de la consommation apparente de l'aliment par habitant.

Per capita disappearance data, which is available from Statistics Canada, is a measure of the apparent disappearance of food on a per person (per capita) basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapport est décomposé en catégories de consommation et en consommation par habitant.

The report is broken down by consumption categories and consumption per inhabitant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où la consommation par habitant pourrait diminuer cette année.

Per capita, domestic consumption is set to fall this year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consommation par habitant en standards de pouvoir d'achat en 2017 - La consommation par habitant a varié entre 54% et 132% de la moyenne de l'UE

Consumption per capita in purchasing power standards in 2017 – Consumption per capita varied between 54% and 132% of the EU average

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consommation par habitant en standards de pouvoir d'achat en 2016 - La consommation par habitant a varié entre 53% et 132% de la moyenne de l'UE

Eurostat: Consumption per capita in purchasing power standards in 2016 – Consumption per capita varied between 53% and 132% of the EU average

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consommation par habitant en standards de pouvoir d'achat en 2017 - La consommation par habitant a varié entre 54% et 132% de la moyenne de l'UE(WEB

Eurostat: Consumption per capita in purchasing power standards in 2016 – Consumption per capita varied between 53% and 132% of the EU average

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consommation par habitant en standards de pouvoir d'achat en 2016 - La consommation par habitant a varié entre 53% et 132% de la moyenne de l'UE(WEB

Eurostat: Consumption per capita in purchasing power standards in 2016 – Consumption per capita varied between 53% and 132% of the EU average

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Croissance de la consommation par habitant, à l'exclusion de l'Afrique

Growth of per capita fish consumption, except Africa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consommation par habitant en standards de pouvoir d'achat en 2017 - La consommation par habitant a varié entre 54% et 132% de la moyenne de l'UE(WEB

Consumption per capita in purchasing power standards in 2017 – Consumption per capita varied between 54% and 132% of the EU average

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Suisse reste en tête pour la consommation par habitant.

The Swiss lead the world in Chocolate consumption per capita.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues