Dictionnaire français - anglais

économie / énergie - iate.europa.eu
La consommation finale effective totale est égale à la dépense de consommation finale totale.

As a consequence, total actual final consumption is equal to total final consumption expenditure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primo, mettre l’accent sur la consommation des ménages plutôt que sur la consommation finale totale.

First, focus on household consumption rather than total final consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette croissance rapide pousse l’électricité à atteindre 20% de la consommation finale totale d’énergie.

his rapid growth is pushing electricity towards a 20% share in total final consumption of energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette croissance rapide pousse l’électricité à atteindre 20% de la consommation finale totale d’énergie.

This rapid growth is pushing electricity towards a 20 percent share in total final consumption of energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe plusieurs possibilités : Primo, mettre l accent sur la consommation des ménages plutôt que sur la consommation finale totale.

First, focus on household consumption rather than total final consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
consommation finale totale
économie / énergie - iate.europa.eu
Consommation finale totale
général - eur-lex.europa.eu
Cette croissance rapide pousse l’électricité vers une part de 20% de la consommation finale totale d’énergie.

This rapid growth is pushing electricity towards a 20 per cent share in total final consumption of energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2013, la consommation finale totale a augmenté de 6% par rapport à celle de 1990.

In 2013, the total final consumption increased by 6% compared with the 1990 figure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette croissance rapide pousse l’électricité vers une part de 20% de la consommation finale totale d’énergie.

This rapid growth is pushing electricity towards a 20% share in total final consumption of energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette croissance rapide amène l’électricité vers une part de 20% de la consommation finale totale d’énergie.

This rapid growth is pushing electricity towards a 20 percent share in total final consumption of energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette croissance rapide pousse l’électricité vers une part de 20% de la consommation finale totale d’énergie.

his rapid growth is pushing electricity towards a 20% share in total final consumption of energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Biogenic silver nanocomposite tfc nanofiltration membrane with antifouling properties.Biofouling is still a major obstacle hindering wider application of thin-film composite (TFC) nanofiltration membranes in the water industry....
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
Incorporationof cellulose nanocrystals (cncs) into the polyamide layer of thin-filmcomposite (tfc) nanofiltration membranes for enhanced separation performanceand antifouling propertiesToachieve greater separation performance and antifouling propertiesin a thin-film composite (TFC) nanofiltration membrane, cellulosenanocrystals (CNCs) were incorporated into the polyamide layer ofa TFC membrane for the first time....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Filtering strategies for tfc selection schemes in 3gpp w-cdma systemsAbstract — The selection of a suitable transport format combination (TFC) according to the system load condition is one important issue of the radio resource management (RRM) in 3GPP W-CDMA systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Hubungan lama perawatan dengan status gizi setelah perawatan di therapeutic feeding center (tfc) pada anak gizi buruk di kabupaten boalemo, provinsi gorontalo... Therefore, improvement of mother’s and family’s knowledge on the importance of total caring for severe undernourished children in TFC is very crucial, so that there is no mothers or families leave the TFC before the treatment of severe undernourished children...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sludge characterization and treatment of produced water(pw) using tympanotonos fuscatus coagulant (tfc)This study investigated coag-flocculation (using TFC) of PW and characterization of the post treatment settled sludge (PTSS)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

économie / consommation / gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Consommation finale totale d'énergie en France 2000-2014

Total final energy consumption in France 2000-2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ÉNERGIE Consommation d'énergie renouvelable ( % du total de la consommation finale d'énergie) Pourcentages La consommation d'énergie renouvelable est la part d'énergies renouvelables dans la consommation finale totale d'énergie.

ENERGY Renewable Energy Consumption (% of Total Final Energy Consumption) Percentage Renewable energy consumption is the share of renewables energy in total final energy consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primo, mettre l’accent sur la consommation des ménages plutôt que sur la consommation finale totale.

First, focus on household consumption rather than total consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non, l’objectif est de réduire la consommation finale totale du bâtiment.

The result is a reduction in total electrical consumption of the building.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2012, la consommation finale totale d’énergie des Canadiens représentait 2,3 % de la consommation totale dans le mondeNote de bas de page 8.

In 2012, Canadian total final energy consumption was 2.3 per cent of the global totalFootnote 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Augmentation de la consommation finale totale d’énergie de 1,1 % par an en moyenne,

A reduction in total energy consumption by an average of 1.5 percent per year;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La consommation finale totale, tous secteurs confondus, a globalement diminué entre 2004 et 2011 (-18%).

With regard to the evolution: the total end consumption for all sectors combined, saw an overall decrease between 2004 and 2011 (-18%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En termes d'évolution, la consommation finale totale, tous secteurs confondus, a diminué entre 2004 et 2009 (-10%).

With regard to the evolution: the total end consumption for all sectors combined, saw an overall decrease between 2004 and 2011 (-18%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En termes d'évolution, la consommation finale totale, tous secteurs confondus, a globalement diminué entre 2004 et 2011 (-18%).

With regard to the evolution: the total end consumption for all sectors combined, saw an overall decrease between 2004 and 2011 (-18%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les ménages le chauffage et l’eau chaude représentent à eux seuls 79% de la consommation finale totale d’énergie.

At household level, heating and hot water alone account for 79% of total final energy consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les ménages le chauffage et l’eau chaude représentent à eux seuls 79% de la consommation finale totale d’énergie.

In households, heating and hot water alone account for 79 percent of total final energy use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les ménages le chauffage et l’eau chaude représentent à eux seuls 79% de la consommation finale totale d’énergie.

In EU households, heating and hot water alone account for 79 percent of total energy use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les ménages le chauffage et l’eau chaude représentent à eux seuls 79% de la consommation finale totale d’énergie.

In EU households, heating and hot water alone account for 79 percent of total final energy use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les ménages le chauffage et l’eau chaude représentent à eux seuls 79% de la consommation finale totale d’énergie.

In EU households, heating and hot water alone account for 79% of total final energy use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fig. 3 - Bois-énergie dans le contexte des sources énergétiques – Consommation finale totale 2012 en térajoules (TJ), (chaleur, électricité et carburant).

Fig. 3 - Energy wood in the context of energy sources – Final energy consumption in 2012 in terajoules (TJ), (heat, electricity and fuel).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues