Dictionnaire français - anglais

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Investigation of global integration of the central and eastern european countries sovereign bond markets AbstractThe global integration of the Central and Eastern European countries (CEECs’) sovereign bond markets was investigated in this paper....
général - core.ac.uk -
Mnc interdependence and local embeddedness influences on perceptions of career benefits from global integrationThis manuscript examines when global integration is perceived as being beneficial and/or detrimental to employee careers....
Global integration framework... Now, the EAIIC is establishing the GIF ™ – the Global Integration Framework....
Globalisation, state and disempowerment: study of farmers suicide in warangal... The paper doesn’t criticize Globalization perse, but try to project how global integration follows high social cost, especially in the absence of stable, effective and efficient economic base
Deconstructing multi-stakeholderism: the discourses and realities of global governance at the world summit on the information society (wsis)The recent increase in cross-border flows and global integration, as well as the growing capacities of business and civil society actors, have changed the global political landscape....
consolidation complète
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
consolidation complète de la situation financière des établissements de crédit

full consolidation of the financial situation of credit institutions

finances - iate.europa.eu
La vraie puissance de l’hyperconvergence repose sur la consolidation complète de vos périphériques matériels et logiciels.

The true power of hyperconvergence comes from full consolidation of your software and hardware devices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La finalisation de l’acquisition et la consolidation complète d’O3b sont prévues pour le 1er août 2016.

Regulatory approvals received Completion of the acquisition and full consolidation of O3b is expected on 1 August 2016

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La finalisation de l’acquisition et la consolidation complète d’O3b sont prévues pour le 1er août 2016.

Completion of the acquisition and full consolidation of O3b is expected on 1 August 2016

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E pluribus unum? authorities' design in financial supervision: trends and determinants... In particular, in a movement towards full consolidation in supervision, one can think of two sharp alternatives: a monopolist central bank or a pure single financial authority....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Preparation of consolidated financial statements in accordance with us gaap... This thesis focuses on full consolidation method and equity method....
Civic engagement and democracy in romania and bulgaria... The conclusion is that social capital, although important for the spread of democratic values and for the full consolidation of democracy, adds little to the democratic values in Romania and Bulgaria
Centralization to consolidation: some historical antecedents of unified correctional systems...described.Lessons from the Nineteenth Century /New Developments in Corrections 1870-1930 /Contemporary Efforts to Consolidate /Full Consolidation /Conclusion /Reference
P-15 small peptide bone graft substitute in the treatment of non-unions and delayed union. a pilot clinical trial... Assessment criteria included time elapsed until bone bridging and time to full consolidation....

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
droit de l'union européenne / droit / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique / finances / analyse économique / institutions financières et crédit / gestion comptable / organisation de l'entreprise / santé / industrie - iate.europa.eu
droit de l'union européenne / droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

consolidation complète d’O3b à compter de cette date.

Consequently, SES will fully consolidate O3b from that date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stichting Triodos Beleggersgiro à Zeist, société du groupe, consolidation complète.

Stichting Triodos Beleggersgiro in Zeist, group company, fully consolidated;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SES procédera à la consolidation complète d’O3b à compter de cette date.

Consequently, SES will fully consolidate O3b from that date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le temps t0 représente l’intervalle avant que la consolidation complète ne soit atteinte.

In this case, the time t0 represents the period until complete consolidation occurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les radiographies de contrôle à 8 semaines ont montré une consolidation complète de la fracture.

Plain radiographies after six weeks showed nearly complete consolidation of the fractures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En coupant le non-tissé après le traitement, dans les zones où a été réalisée la consolidation complète, on obtient les produits voulus.

The nonwoven material is cut after treatment in the positions where full solidification occurs, whereupon products are created.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le temps moyen jusqu’à la consolidation complète était de 2 mois de plus chez les fumeurs.

The average time until complete healing was over 2 months longer in the smokers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle doit être elle aussi très progressive et faite sous contrôle médical strict jusqu'à consolidation complète.

It must also be very progressive and done under strict medical supervision until complete consolidation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le temps moyen jusqu’à la consolidation complète était de 2 mois de plus chez les fumeurs.

The average time until complete bone healing is approximately two months longer in smokers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le temps moyen jusqu’à la consolidation complète était de 2 mois de plus chez les fumeurs.

The average time until complete healing was over two months longer in the smokers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisateur a seulement le choix d'accepter une consolidation complète des données ou de ne pas utiliser le réseau social.

That’s because the only choice the user has is either to accept the comprehensive combination of data or to refrain from using the social network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisateur a seulement le choix d'accepter une consolidation complète des données ou de ne pas utiliser le réseau social.

The only choice the user has is either to accept the comprehensive combination of data or to refrain from using the social network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisateur a seulement le choix d'accepter une consolidation complète des données ou de ne pas utiliser le réseau social.

The only choice the user has is either to accept the comprehensive combination of data or to refrain from using the social network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui signifie une consolidation complète du travail qui permettra à OMEGA de devenir plus productive et rationalisée que jamais.

That means a complete consolidation of work that will help OMEGA to become much more productive and streamlined than ever before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui signifie une consolidation complète du travail qui permettra à OMEGA de devenir plus productive et rationalisée que jamais.

That means a complete consolidation of work that will help Omega to become much more productive and streamlined than ever before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues