Publications scientifiques

Pour une histoire du négoce international français au xixe siècle : problèmes, sources et perspectives
... Leurs liens avec l’Etat sont également utiles afin de comprendre les origines et la logique de la politique sociale-colbertiste qui a consisté à ne voir dans le négoce international qu’un moyen d’arriver à certaines fins, sans percevoir que, considéré

pour

lui-même, il aurait pu constituer un formidable levier de développement pour le pays.
...
... After having reminded its structural causes, the author insists on the interest of a cultural reading of trade, a reading more complementary than opposed to the first one...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Problèmes de tournées avec gestion de stock et prise en compte explicite de la consommation d'énergie
Dans le problème de tournées avec gestion de stock ou "Inventory Routing Problem" (IRP), le fournisseur a pour mission de surveiller les niveaux de stock d'un ensemble de clients et gérer leur approvisionnement en prenant simultanément en compte les coûts de transport et de stockage....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
Méthodes d'optimisation d'ordre zéro avec mémoire en grande dimension : application à la compensation des aubes de compresseurs et de turbines
... Parmi toutes les techniques d'approximation classiques, nous avons considéré pour cette étude, uniquement celles assurant l'approximation d'une constante avec précision....
... The main idea is to use the cost function evaluations, which are performed during the optimisation process, to build a surrogate model...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
La mobilité d’emploi et des bas salaires sur le marché du travail thaïlandais. un modèle probit multinomial à régimes endogènes
... Pour dépasser les limites méthodologiques de l’hétérogénéité, un modèle probit multinomial à régimes endogènes est considéré, pour lequel les estimations sont convergentes, sans...
... Moreover, we try to bring answers to the persistent wage instability within this group using an analysis of wage mobility...
général - core.ac.uk - PDF: ged.u-bordeaux4.fr
Au-delà des moindres carrés : mesurer les conséquences d'un modèle de régression linéaire surparamétré lors d'une application en cardiologie
En cardiologie, on appelle RR la durée d'un cycle cardiaque et QT le temps requis par le cycle pour passer de l'état Q à l'état T....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Si je

considère pour

Instagram, je le considère pour Snapchat, peut-être pour essentiellement Twitter.

If I view for Instagram, I view for Snapchat, may be for basically Twitter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
considère pour l'instant cette question comme secondaire.

At the moment, this issue is seen as a secondary consideration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils voulaient qu’on les considère pour eux-mêmes.

And they wanted to see some things for themselves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je les considère pour le futur, mais je ne sais pas pour quand.

I look at it for the future, but I do not know when that will be.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je les considère pour le futur, mais je ne sais pas pour quand.

I look at it for the future, but I do not know when that will be.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je les considère pour le futur, mais je ne sais pas pour quand.

I look at it for the future, but I do not know when that will be.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je les considère pour le futur, mais je ne sais pas pour quand.

I look at it for the future, but I do not know when that will be.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je les considère pour le futur, mais je ne sais pas pour quand.

I look at it for the future, but I do not know when that will be.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je les considère pour le futur, mais je ne sais pas pour quand.

I look at it for the future, but I do not know when that will be.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission considère pour les raisons suivantes que loffre de Lidl était crédible et avait valeur dengagement

The Commission considers that Lidls bid was credible and binding, for the following reasons

général - eur-lex.europa.eu
Elle considère pour cette raison Sirius comme "l’étoile de l’initiation".

For this reason, she considers Sirius as the “star of initiation”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle considère pour cette raison Sirius comme »l’étoile de l’initiation ».

For this reason she considers Sirius as the “star of initiation”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle considère pour cette raison Sirius comme ''l'étoile de l'initiation''.

For this reason she considers Sirius as the "star of initiation".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle considère pour cette raison Sirius comme »l’étoile de l’initiation ».

For this reason she considers Sirius as the "star of initiation".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle considère pour cette raison Sirius comme « l’étoile de l’initiation ».

For this reason she considers Sirius as the "star of initiation".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues