Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Autres préparations et conserve de viande, dabats ou de sang

Other prepared or preserved meat, meat offal or blood

produit animal - eur-lex.europa.eu
Refined exposure assessment of ethyl lauroyl arginate based on revised proposed uses as a food additive... In all surveys and population groups, the main contributor to the total anticipated dietary exposure to LAE is preserved meat
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An outbreak of food borne botulism caused by home made canned purslaneClostridium botulinum occurs as a food borne illness in people because of consumption of preserved meat product and home made canned concerves and it causes death through strong neurotoxine....
 PDF: doaj.org
Preserve the taste of summer—canning: meat, poultry, wild game and fishA jar of home preserved meat is a delicious and convenient way to start a quick and easy meal....
-nitroso compounds in relation to risk of gastric cancer: findings from the shanghai cohort study... Urinary NMTCA level was significantly associated with consumption of alcohol and preserved meat and fish food items....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Abattage du bétail, préparation et mise en conserve de viande

Slaughtering, preparation and preserving of meat

produit animal - eur-lex.europa.eu
Une conserve de viande non ouverte – c'est-à-dire remplie de viande – trouvée à la tombe de Too-loo-a.

A meat-can unopened — that is, full of meat — found in Too-loo-a's grave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les boîtes de conserve de viande sont envoyées dans des pays où les gens vivent différentes crises.

Canned meat is shipped to countries where people are living through various crises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De la viande de dinde, de bœuf, de poulet et de porc a été mise en conserve par 30 000 bénévoles au Canada et aux États-Unis, qui collaborent chaque année avec l’équipe mobile du MCC de mise en conserve de viande.

The meat has been canned by 30,000 volunteers in Canada and the U.S. who team up each year with MCC’s mobile meat canning crew to preserve turkey, beef, chicken and pork in MCC’s mobile cannery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nos jours, on peut s'estimer heureux quand on tombe sur une conserve de viande ou un sac de riz.

Nowadays, you're lucky if you get your hands on some canned meat or a bag of rice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournitures de bases tels que l'eau embouteillée, lait en poudre, et conserve de viande chez les principaux détaillants vont disparaître.

Supplies of essentials—such as bottled water, powdered milk, and canned meat—at major retailers will disappear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournitures de bases tels que l'eau embouteillée, lait en poudre, et conserve de viande chez les principaux détaillants vont disparaître.

Essential food supplies such as bottled water, powdered milk, and canned goods at major retailers will begin to disappear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournitures de bases tels que l'eau embouteillée, lait en poudre, et conserve de viande chez les principaux détaillants vont disparaître.

Supplies of essentials such as bottled water, powdered milk, and canned meat at major retailers will

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournitures de bases tels que l'eau embouteillée, lait en poudre, et conserve de viande chez les principaux détaillants vont disparaître.

Supplies of essentials like bottled water, powdered milk, and canned meat at major retailers will begin to disappear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournitures de bases tels que l'eau embouteillée, lait en poudre, et conserve de viande chez les principaux détaillants vont disparaître.

Essential supplies – such as bottled water, canned meat, and powdered milk – will disappear at major retailers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand nous étions à la gare, on a dit à ma mère d'acheter du pain et une conserve de viande.

...At the train station my mom was told to buy some bread and a can of meat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues