Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
éducation / emploi et travail - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Je peux vraiment bien

conseiller les gens

et j’adore ca ».

It can really bring people together and I love that.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nutritionnistes sont appelés à conseiller les gens sur leurs habitudes alimentaires.

A nutritionist can give people good advice on their eating habits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nutritionnistes sont appelés à conseiller les gens sur leurs habitudes alimentaires.

Nutritionists can advise people on health eating habits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et rêve de devenir psycologue, pour aider et conseiller les gens.

I dream of becoming Psychologist and helping people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son but est d'aider et conseiller les gens autour de lui.

His goal is to support and enable the people around him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pharmaciens sont formés pour guider et conseiller les gens à ce sujet.

Pharmacists are trained to guide and advise people on this issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon BUT est de conseiller les gens grâce à mon expérience depuis 2004.

My advice is based on my collective experience in helping people since 1994.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est donc très difficile de conseiller les gens », dit un praticien de l’immigration.

It makes it very difficult to advise people,” says an immigration practitioner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi ce qui nous incombe est de conseiller les gens – qu’Allah améliore leur situation -.

Ultimately we are an unfaithful, unrighteous people, yet God gives steadfast love to His people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gens ayant réalisé un système pantone peuvent le montrer autour d'eux, et aider/conseiller les gens de leur entourage qui veulent se lancer...

People have realized a pantone system can show around them, and help / advise people around them who want to get ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il serait préférable de conseiller les gens à louer un véhicule à 4 roues motrices.

I would recommend renting a car with 4-wheel-drive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur travail serait de conseiller les gens avant que l'on ait besoin d'utiliser la force ».

Their job would be to advise the people before the need to use force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur travail serait de conseiller les gens avant que l'on ait besoin d'utiliser la force ».

Their job would be to advise the people before the need to use force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseiller les gens que la vidéo qui gagne sera utilisé pour aider à promouvoir votre projet.

Advise folks that the video that wins is going to be employed to help advertise your project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseiller les gens que la vidéo qui gagne sera utilisé pour aider à promouvoir votre projet.

Advise people who the video that wins will probably be utilized to help market your project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues