Dictionnaire français - anglais

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Third-year law student among the top in corporate counsel tournament... In this tournament, students from Georgia law schools competed by acting as general counsel to a public company board (made up of in-house counsel) based on facts they received 30 minutes before being in the hot seat....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.uga.edu
A comparison of cpu scheduling in vxworks and qnx 2006-11-19 authors and affiliation... The purpose of the report is to do a comparison of the CPU Scheduling of two different real-time operating systems, as a technical memo for a fictional company board....
[photograph 2012.201.b1361.0651]... The message associated with Eddie Chiles, the company's founder and chief executive, sets the stage for his visit to OklahomaCity Monday for a meeting of the oil field service company board of directors.
Company board members’ liability and prerequisites for it in bankruptcy proceedingsThe article deals with the question of what kind of liability can be applied to a company board member in bankruptcy proceedings for infringement of his duties....
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Family control, board independence and earnings management: evidence based on hong kong firmsIn this study, we document that independent corporate boards of Hong Kong firms provide effective monitoring of earnings management, which suggests that despite differences in institutional environments, corporate board...
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
2006, “does good corporate governance include employee representation? evidence from german corporate boards... When labor has detailed knowledge of firm operations, we propose that labor representation on corporate boards brings valuable first-hand operational knowledge to corporate board decision-making....
Board structure and extent of corporate governance statement... This study found that the size of the corporate board does have some influence on the extent of the corporate governance statement disclosure....
Corporate governance and board eectiveness 1...(e.g., corporate board of directors) and their role in ameliorating various classes of agency problems arising from conflicts of interests between managers and equityholders, equi-tyholders...
Equality regimes compared : france's political and corporate quotasThis article differentiates parity, the French political quota from the French Corporate Board Quota....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique internationale / transports aérien et spatial / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Conseil d'une société pétrolière française dans le cadre de l'acquisition d'une entreprise Vénézuélienne (2015).

Advising an oil company specialising in the production of hydrocarbons on the acquisition of Venezuelan assets (2015).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société suédoise dans le cadre de l'acquisition d'une filiale d’une importante société française du secteur de l'eau et de l’énergie

Swedish company: Representing in the acquisition of a division of a major French water and energy group

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société française dans le cadre d'un projet d'énergie nucléaire en Chine

French company: Representing in connection with a nuclear energy project in China

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société de biotechnologie dans le cadre de l'acquisition d'une société américaine spécialisée dans le développement, la fabrication et la commercialisation de technologies et équipements d'électroporation

Advising a biotechnology company in the purchase of a US-based company specializing in the development, manufacture and commercialization of electroporation technology and equipment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
conseil d'une société de services informatiques permettant le recrutement, dans des conditions de concurrence loyale, de salariés travaillant pour une société concurrente ;

advising a service providing company in connection with an operation to recruit a team working for a competitor, under fair conditions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société française dans le cadre d’un arbitrage CCI concernant un projet de construction en Russie.

Counsel for a French company in an ICC arbitration regarding a construction project in Russia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société néerlandaise dans le cadre d'un arbitrage CCI concernant la fourniture de bitume en Algérie.

Counsel for a Dutch company in an ICC arbitration regarding the supply of bitumen in Algeria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société d'assurance dans le cadre de son partenariat stratégique avec une banque publique française (2015).

Advising an insurance group on its strategic partnership with a French bank (2015).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société pour son entrée dans le capital d'un fonds d'investissement à partir de son savoir-faire

Advising a company using know-how for its entry into the capital of an investment fund

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société internationale d'infrastructure en droit public, en particulier dans les procédures d'appel d'offres pour les licences PPP

Advising an international infrastructure corporation on public law, including advice in bidding proceedings for PPP licenses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le conseil d'une société annonce un versement de dividende suivante pour les actions de la société, l'avis doit inclure le montant du dividende et deux dates.

When a corporation's board of directors announces an upcoming dividend payment on the company's stock, the announcement includes the amount of the dividend and two dates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société américaine cotée au NYSE dans le cadre d'un arbitrage CCI concernant une licence européenne de brevet automobile.

Counsel for a public US company (NYSE) in an ICC arbitration concerning a European automotive patent license.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société pétrolière globale dans une médiation CCI avec un Etat africain concernant les questions fiscales liées à ses concessions

Representing a global oil company in ICC mediation proceedings against an African state regarding tax issues linked to the application of its concessions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société pharmaceutique internationale sur les aspects juridiques belges de la vente de son activité mondiale de produits pharmaceutiques génériques.

Advised a global pharmaceutical company on the Belgian law aspects of the sale of its global generic pharmaceuticals business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil d'une société privée dans la négociation et la mise en œuvre d'un contrat de partenariat avec un établissement public d'enseignement supérieur

Advice of a private company in the negotiation and implementation of a partnership contract with a public higher education institution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues