Dictionnaire français - anglais

organisations internationales - iate.europa.eu
À l’échelle circumpolaire, la Société Makivik est membre du Conseil circumpolaire inuit.

At the circumpolar level Makivik is a member of the Inuit Circumpolar Council (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Duane Smith, président, Conseil circumpolaire inuit – Canada

Duane Smith, President, Inuit Circumpolar Council Canada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Université Brown, Conseil circumpolaire inuit, bureau du Canada

Brown University, Inuit Circumpolar Council: Canada Office

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sheila Watt-Cloutier, ancienne présidente du Conseil circumpolaire Inuit

Sheila Watt-Cloutier, Former President of the Inuit Circumpolar Council (ICC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sheila Watt-Cloutier, ancienne présidente du Conseil circumpolaire Inuit

Sheila Watt-Cloutier, Activist, Former Chair of the Inuit Circumpolar Council

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Contemporary inuit political identity and transnational processes... I ask how the local Alaska branch of the Inuit Circumpolar Council (ICC-AK) connects to a broader transnational Indigenous network, and how those networks influence Inuit political identity locally and globally....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.alaska.edu
Commodification of inuit symbols and potential protection mechanisms...interests.   Violet Ford is an Executive Council Member, Vice-President on International Affairs, Inuit Circumpolar Council
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Hope and resilience - suicide prevention in the arcticPlanned and implemented in collaboration with Inuit Circumpolar Council (Greenland) and the Government of Greenland, the "Hope and Resilience in Suicide Prevention" seminar was held in Nuuk, Greenland on November 7-8, 2009....
général - core.ac.uk - PDF: library.arcticportal.org
Why are ice and snow important to us? 19 why are ice and snow important to us?... “As our hunting culture is based on the cold, being frozen with lots of snow and ice, we thrive on it, ” says Sheila Watt-Cloutier, former Chair of the Inuit Circumpolar Council....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Does indigenous knowledge occur in and influence impact assessment reports? exploring consultation remarks in three cases of mining projects in greenland... The Inuit Circumpolar Council stresses that utilizing IK is highly relevant in the Greenland context....
général - core.ac.uk - PDF: arcticreview.no

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Aujourd’hui, je suis vice-présidente du CCI [Conseil circumpolaire inuit].

Today I am the Vice President for ICC [Inuit Circumpolar Conference].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a été élue présidente canadienne, puis présidente internationale du Conseil circumpolaire inuit (CCI).

She was elected the Canadian President and later as the International Chair of the Inuit Circumpolar Council (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Okalik (Josie) Eegeesiak a été nommée présidente du Conseil circumpolaire inuit (CCI) en juillet 2014.

(Josie) Okalik Eegeesiak was elected Chair of the Inuit Circumpolar Council (ICC) in July 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 1995 à 2002, elle a été élue présidente canadienne du Conseil circumpolaire inuit (CCI).

From 1995 – 2002, she was elected the Canadian President of the Inuit Circumpolar Council (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les représentants du Conseil Circumpolaire Inuit viennent de trois régions Inuit distinctes: le Canada, les États-Unis, et le Groenland.

Council representatives are from three distinct Inuit regions: Canada, the USA and Greenland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 1995 à 2002, elle a été élue présidente canadienne du Conseil circumpolaire inuit (CCI).

From 1995 - 2002, she was elected the Canadian President of the Inuit Circumpolar Council (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 1995 à 2002, elle a été élue présidente canadienne du Conseil circumpolaire inuit (CCI).

From 1995 to 2002, she served as the elected Canadian president of the Inuit Circumpolar Council (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je m'appelle Duane Smith et je suis président du Conseil circumpolaire inuit pour le Canada.

My name is Duane Smith and I'm the President of the Inuit Circumpolar Council (Canada).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 1995 à 2002, elle a été élue présidente canadienne du Conseil circumpolaire inuit (CCI).

From 1995 to 2002, she was elected the Canadian President of the Inuit Circumpolar Council (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Okalik (Josie) Eegeesiak a été nommée présidente du Conseil circumpolaire inuit (CCI) en juillet 2014.

Okalik Eegeesiak was elected Chair of the Inuit Circumpolar Council (ICC) in July 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
James Stotts, président du Conseil circumpolaire inuit, a déclaré : « Il est temps de parler clairement.

James Stotts, Inuit Circumpolar Council president, stated, “It’s time to set the record straight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 1995 à 2002, elle a été élue présidente canadienne du Conseil circumpolaire inuit (CCI).

From 1995-2002, Sheila was elected the Canadian president of the Inuit Circumpolar Council (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 1995 à 2002, elle a été élue présidente canadienne du Conseil circumpolaire inuit (CCI).

From 1995-2002, she was elected the Canadian President of the Inuit Circumpolar Council (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 1995 à 2002, Watt-Cloutier a été la Présidente canadienne du Conseil circumpolaire inuit (CCI).

From 1995-2002, Watt-Cloutier served as the Canadian president of the Inuit Circumpolar Council (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 1995 à 2002, Watt-Cloutier a été élue présidente canadienne du Conseil circumpolaire inuit (CCI).

From 1995-2002, Watt-Cloutier was elected the Canadian President of the Inuit Circumpolar Council (ICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues