Publications scientifiques

Le préfet camille de tournon et la mise en valeur des monuments antiques romains : projets, réalisations et propagande
...Tournon. Administrateur précis et

consciencieux

, il met en œuvre une remarquable entreprise de restauration et de mise en valeur des monuments antiques de Rome.
...
... He sent to that aim a young Prefect, Camille de Tournon: a precise and conscientious administrator, he carried out a remarkable enterprise of restoration and highlighting of Rome's antique monuments...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Évaluation de la personnalité d’enfants dyslexiques et tout-venant : une analyse comparative à la lumière du modèle à cinq facteurs
... Les résultats montrent que les enfants dyslexiques sont évalués moins positivement que les enfants tout-venant à la fois par leur enseignant et par leur mère, particulièrement en ce qui concerne les facteurs liés à l’extraversion, au fait d’être consciencieux, à l’ouverture à l’expérience et à la stabilité émotionnelle....
...C...
vie sociale / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Validation of the french utrecht work engagement scale and its relationship with personality traits and impulsivity
... Par ailleurs, les individus qui sont actifs, consciencieux, émotionnellement stables et extravertis ont plus tendance à expérimenter un état d’engagement au travail que les autres....
... – For this purpose, 661 French-speaking workers (Mage= 40...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Jean tricard [dir.], le village des limousins : études sur l’habitat et la société rurale du moyen âge à nos jours, limoges, pulim, 2003, 532 p.... Le lecteur consciencieux retire de ce « décloisonnement » un grand enrichissement, s’imprégnant de problématiques et d’analyses allant de l’histoire médiévale à l’histoire du 20e siècle,...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Hannah arendt nous a fourvoyés, le mal n'a rien de banal. recension d'isabelle delpla, le mal en procès. eichmann et les théodicées modernes, paris, hermann, 2012... En dépeignant le fonctionnaire nazi comme un simple agent consciencieux au service du Moloch totalitaire, dénué de toute flamme dans les yeux, elle donnait raison à sa ligne de défense, estime une philosophe française qui propose une...
général - core.ac.uk -
Terrain métamorphique de la ville au vay près le péllerin... Dans un récent et consciencieux travail, notre collègue^ M....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L’historien

consciencieux

corrigera ces défauts.

The conscientious historian will correct these defects

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’historien consciencieux corrigera ces défauts.

The conscientious historian will correct these defects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISFJ – L’infirmier : Calme, gentil et consciencieux.

ISFJ the nurturer means quiet, kind, and conscientious.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISFJ - L'infirmier : Calme, gentil et consciencieux.

ISFJ the nurturer means quiet, kind, and conscientious.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'historien consciencieux remédiera à ce défaut.

The conscientious historian will correct these defects".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'historien consciencieux remédiera à ce défaut.

The conscientious historian will correct these defects.“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'historien consciencieux remédiera à ce défaut.

The conscientious historian will correct these defects”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ESFJ est chaleureux, consciencieux et coopératif.

ESFJs are warm-hearted, conscientious and cooperative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISFJ – L’infirmier : Calme, gentil et consciencieux.

ISFJ - The Nurturer Quiet, kind, and conscientious.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien préparé, malin, consciencieux et flexible.

Well prepared, smart, conscientious and flexible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'historien consciencieux remédiera à ce défaut.

The conscientious historian will correct these defects'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce marché attire des consommateurs consciencieux.

This strategy is aiming to attract the price conscious consumers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'historien consciencieux remédiera à ce défaut.

The conscientious historian will correct these defects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travail impeccable; ouvriers professionnels et consciencieux!

Impeccable job; professional and conscientious workers!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont professionnels, disponibles et consciencieux.

They are professional, available and conscientious.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues