Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

structure économique / organisation des transports / informatique et traitement des données - acta.es
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Quelques exemples, où la

connectivité extérieure

n'est pas obligatoire :

Some examples, where external connectivity might not be required, are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournir la connectivité extérieure de qualité, en particulier pendant le commandant fôlatrant et événements culturels

Providing quality outdoor connectivity, in particular during major sporting and cultural events

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec des vitesses accrues et une capacité améliorée, la 5G et le Wifi 6 peuvent améliorer la connectivité extérieure.

With higher speeds and improved capacity, both 5G and Wi-Fi 6 can improve outdoor connectivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vaut mieux utiliser TCP/IP de manière locale, même si vous utilisez un autre protocole pour la connectivité extérieure

It is best to use TCP/IP inside your network even if you use another method for your external connectivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vaut mieux utiliser TCP/IP de manière locale, même si vous utilisez un autre protocole pour la connectivité extérieure

It is best to use TCP/IP internally even if you use another method for your external connectivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et même dans ce cas, la connectivité sera inégale, offrant parfois uniquement une connectivité extérieure, parfois même aucune, de sorte que les clients adopteront probablement un signal 4G plus lent la plupart du temps.

The two operators are launching in select cities only and even there, the connectivity will be patchy, sometimes offering only outdoor connectivity, sometimes none at all – so customers will probably default to a slower 4G signal much of the time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une unité à distance constituée d'une enveloppe, d'un équipement fournissant un accès réseau et de connexions vers un nombre limité d'abonnées et un centre de commutation fournissant également une connectivité extérieure.

A remote unit consisting of an enclosure, equipment providing network access, connections to a limited amount of subscribers and a central office which also provides exterior connectivity.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un grand nombre de postes de travail locaux comme des caisses enregistreuses, des ordinateurs d'argent, et le matériel aux positions de secrétaire ont besoin rarement de Connectivité extérieure.

Large numbers of local workstations like cash registers, money machines, and equipment at clerical positions rarely need to have such connectivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques exemples, où la connectivité extérieure n'est pas obligatoire :

Some examples, where external connectivity might not be required, are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournir la connectivité extérieure de qualité, en particulier pendant le commandant fôlatrant et événements culturels

Providing quality outdoor connectivity, in particular during major sporting and cultural events

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une inspection extérieure d'un substrat imprimé sur lequel des pièces électroniques sont montées assure une bonne connectivité du substrat imprimé et des pièces électroniques.

An exterior inspection of a printed substrate on which electronic parts are mounted ensures good connectivity of the printed substrate and electronic parts.

industrie mécanique - wipo.int
Une anode limite une surface extérieure du tube de verre, l'anode étant conçue pour une connectivité électrique avec une première borne conductrice d'une alimentation électrique.

An anode circumscribes an exterior surface of the glass tube, where the anode is adapted for electrical connectivity with a first conducting terminal of a power supply.

chimie - wipo.int
Le partenariat public-privé fournit une connectivité gratuite à la fois extérieure et intérieure pour tous les visiteurs.

The public-private partnership provides free connectivity both outdoor and indoor for all visitors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec des vitesses accrues et une capacité améliorée, la 5G et le Wifi 6 peuvent améliorer la connectivité extérieure.

With higher speeds and improved capacity, both 5G and Wi-Fi 6 can improve outdoor connectivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vaut mieux utiliser TCP/IP de manière locale, même si vous utilisez un autre protocole pour la connectivité extérieure

It is best to use TCP/IP inside your network even if you use another method for your external connectivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues