Dictionnaire français - anglais

Connectivité électrique

Équipements d'interconnexion.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

structure économique / organisation des transports / informatique et traitement des données - acta.es
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
communication / industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Le cordon électrique devient l'unique cordon nécessaire pour assurer la connectivité électrique à la source murale.

The electrical cord becomes the sole cord necessary for providing electrical connectivity to the wall source.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ces bras électrodes fournissent en outre une connectivité électrique au microbolomètre.

The electrode arms further provide electrical connectivity for the microbolometer.

industrie mécanique - wipo.int
Enfin, la connectivité électrique est fournie aux éléments de la structure d'émission d'électrons.

Finally, electrical connectivity is provided to elements of the electron emission structure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un capteur tactile possédant une connectivité électrique hors du commun.

Provided is a touch sensor with outstanding electrical connectivity.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le corps conducteur assure une connectivité électrique entre la surface conductrice et le dispositif.

The conductive body provides electrical connectivity between the conductive surface and the device.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un système (10) et un procédé (200) permettant de détecter une connectivité électrique.

A system (10) and method (200) are disclosed for detecting electrical connectivity.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une interface système (21) assure la connectivité électrique du processeur (20) avec l'extérieur du système.

A system interface (21) provides off-system electrical connectivity for the processor (20).

industrie mécanique - wipo.int
L'adaptateur peut être conçu pour assurer la connectivité électrique ainsi qu'une stabilité de montage structurel.

The adapter may be configured to provide electrical connectively as well as provide structural mounting stability.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La jonction électrique établit une connectivité électrique au niveau d'une interface entre des premier et deuxième éléments en rotation l'un par rapport à l'autre.

The electrical union provides electrical connectivity across an interface between first and second elements which rotate relative to each other.

industrie mécanique - wipo.int
Le circuit souple (62) assure la connectivité électrique entre le composant optoélectronique (4) et l'environnement extérieur.

The flex circuit (62) provides electrical connectivity between said optoelectronic component (4) and said outside environment.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une anode limite une surface extérieure du tube de verre, l'anode étant conçue pour une connectivité électrique avec une première borne conductrice d'une alimentation électrique.

An anode circumscribes an exterior surface of the glass tube, where the anode is adapted for electrical connectivity with a first conducting terminal of a power supply.

chimie - wipo.int
Une borne conductrice allongée, ayant une première partie s'étendant à travers le capuchon d'extrémité, est conçue pour une connectivité électrique avec une seconde borne conductrice de l'alimentation électrique.

An elongated conducting terminal having a first portion extends through the end cap and is adapted for electrical connectivity with a second conducting terminal of the power supply.

chimie - wipo.int
La chambre de réception comprend un ensemble de languettes de couplage de signal électrique qui interfacent avec les broches de couplage de signal électrique et établissent ainsi une connectivité électrique entre le module et le dispositif.

The receiving chamber includes a set of electrical signal coupling pads which interface with the electrical signal coupling pins and thereby establish electrical connectivity between the module and the device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'unité de commande est couplée électriquement à l'alimentation électrique d'un poteau d'éclairage et fournit les données et la connectivité électrique entre des dispositifs appartenant au système de dispositif intermédiaire.

The control unit is electrically coupled to the electrical power of an illumination pole and powers the data and power connectivity between devices belonging to the intermediate device system.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Des solutions intégrées peuvent aussi être ajoutées pour la connectivité électrique et multimédia.

Integral solutions can be added for electrical and multimedia connectivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues