Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Tout d'abord, le côté DDF communément utilisé connecteurs coaxiaux, connecteurs de câble, L9 (1.6 / 5.6): communément appelé SIEMENS avec tête de broche, car le cadre SIEMENS DDF utilisé connecteurs coaxiaux nommés.

First, the DDF side commonly used coaxial connectors, cable connectors, L9 (1.6/5.6): commonly known as SIEMENS with spindle head, because SIEMENS DDF frame used coaxial connectors named.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette configuration peut réduire et/ou éviter tout PIM dans la connexion de deux connecteurs coaxiaux.

This configuration can reduce and/or avoid PIM within the connection of two coaxial connectors.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Assemblages de câbles coaxiaux RF marché sont assemblés entre eux par des câbles et connecteurs coaxiaux RF.

RF coaxial cable assemblies are assembled together by RF coaxial connectors and cables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plus large gamme de connecteurs coaxiaux RF dans l'industrie.

The widest range of RF Coaxial Connectors in the Industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des connecteurs coaxiaux (100) comprennent un corps de connecteur (110) et une borne de contact intérieure (150).

Coaxial connectors (100) include a connector body (110) and an inner contact post (150).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Passive intermodulation distortion in microwave networks from coaxial connectorsCoaxial connectors are frequently the dominant contributors to passive intermodulation distortion in high-frequency networks....
général - core.ac.uk - PDF: ursi-france.mines-telecom.fr
Design of an enhanced vector network analyzer... TRL (Thru-Reflect-Line) calibration allows measurement of components that do not have coaxial connectors....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Connectors, air lines and ftf impedance... Coaxial connectors used to perform precision transmission line measurements e Air lines used to define characteristic impedance in coaxial line Special considerations needed when...
général - core.ac.uk - PDF: www.cnam.umd.edu
Calibrating photoreceiver response to 110 ghz... The frequency range of the calibration is limited only by our 1 mm coaxial connectors....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Sim key comparison of s-parameters sim.em.rf-k5b.cl... The travelling standards were four devices with Type-N coaxial connectors and 50 Omega of characteristic impedance: a matched load, a mismatched load and two attenuators of 3 dB and 20 dB....
général - core.ac.uk - PDF: npl.csircentral.net

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne des ensembles de connecteurs coaxiaux donnés à titre d'exemple.

Example coaxial connector assemblies are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un ensemble à visser amélioré destiné à coupler des connecteurs coaxiaux à des becs.

A screw-on assembly (101) for coupling line connectors with spouts.

industrie mécanique - wipo.int
La plupart des chargeurs sont des transformateurs avec des connecteurs coaxiaux

Most transceivers are equipped with coax connectors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec une sonde qui possède des connecteurs coaxiaux d'entrée, la nécessité d'un jeu de câbles coaxiaux distinct est éliminée.

A probe with coaxial input connectors eliminates the need for a separate set of coaxial cables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment sélectionner, utiliser et maintenir des connecteurs coaxiaux pour les applications RF ...

Article Library > How to Select, Use, and Maintain Coaxial Connectors for RF Applications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les connecteurs RF (Radio Fréquence) sont également appelés connecteurs coaxiaux, car ils se placent à l'extrémité d'un câble coaxial.

RF (Radio Frequency) connectors also known as coaxial connectors due to the connectors being design are to terminate to coaxial cable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 connecteurs coaxiaux d'antenne séparés pour GSM / GPRS et GPS ou un universel;

2 separate antenna coaxial connectors for GSM / GPRS and GPS, or one universal;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ARTICLE Comment choisir, utiliser et entretenir des connecteurs coaxiaux pour les applications RF ?

Article Library > How to Select, Use, and Maintain Coaxial Connectors for RF Applications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 connecteurs coaxiaux d'antenne séparés pour GSM / GPRS et GPS, ou un connecteur universel;

2 separate antenna coaxial connectors for GSM / GPRS and GPS, or one universal;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les languettes sont, en outre, situées sur un collet, ce qui rend la présente invention compatible avec des connecteurs coaxiaux déjà existants.

In addition, the tabs are situated on a flange (115), providing compatibility of the present invention with prior art line connectors.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne généralement un appareil permettant de connecter des connecteurs coaxiaux d'interconnexion (110) à des circuits de ligne à ruban équilibrée (130).

The present invention relates generally to an apparatus for interconnecting coaxial connectors (110) with stripline circuits (130).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les connecteurs coaxiaux sont en liaison électrique avec des symétriseurs montés sur un second circuit de carte imprimé au sein du support diélectrique.

The coaxial connectors are electrically connected to baluns mounted on a second circuit board mounted within the dielectric support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de test permettant de tester la hauteur des broches, la continuité et la concentricité de connecteurs coaxiaux et de câbles.

A testing device is disclosed that provides pin height, continuity, and concentricity testing for coaxial connectors and cables.

industrie mécanique - wipo.int
Un boîtier destiné aux connecteurs coaxiaux SMB (310) d'un câble coaxial est constitué d'un corps (31), d'une partie manche (32) et d'un ressort (33).

A housing for SMB connectors (310) of a coaxial cable consists of a body (31), a handle part (32) and a spring (33).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le commutateur coaxial (12) possède des connecteurs coaxiaux d'un premier type (12a', 12b', 12c') montés suivant une configuration parallèle avec un espacement préétabli centre-à-centre.

The coaxial switch (12) has coaxial connectors of a first type (12a', 12b', 12c') mounted in a parallel pattern with a preestablished center-to-center spacing.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues