Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

congé payé

paid annual leave

emploi et travail - iate.europa.eu
congé payé

paid leave

relation et droit du travail - acta.es
4 mois de congé parental payé + 10 jours de congé payé pour les nouveaux pères + 5 jours de congé payé pour les aidants!

4 months paid parental leave + 10 days of paid leave for new fathers + 5 days of paid carers' leave!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 mois de congé parental payé + 10 jours de congé payé pour les nouveaux pères + 5 jours de congé payé pour les aidants!

4 months paid parental leave + 10 days of paid leave for new fathers + 5 days of paid carers’ leave!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dix (10) jours de congé payé, suivi de 17 semaines de congé non payé;

10 days of paid leave, followed by 17 weeks of unpaid leave;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.10.2 Le fonctionnaire qui réclame un congé payé pour effectuer un voyage pour congé annuel soumet une demande de congé ou autre congé payé pour une période consécutive à la période de congé payé réclamée.

3.10.2 Employees claiming time off with pay for vacation travel shall submit a request for vacation or other paid leave, for a period that is contiguous to the period of time off with pay being claimed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au Québec, 97 % des mères ont déclaré avoir pris un congé payé et 21 % un congé non payé.

In Quebec, about 97 per cent of children had mothers who reported they took paid leave, while 21 per cent reported unpaid leave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
La garde des nourrissons et des jeunes enfants dont les parents travaillent dans la république populaire de chine
... Actuellement la durée de congé payé dans les mêmes conditions a été portée à six mois....
... In China, a mother used to take a fifty-six day, fully-paid maternity leave....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Paid annual leave in australia: who gets it, who takes it and implications for work-life interference... However, longer breaks from work, in the form of paid annual leave, are also an important aspect of working time, and can help workers manage the fit between their working lives and activities beyond work....
général - core.ac.uk - PDF: itupl-ura1.ml.unisa.edu.au:80
▷
▷
Paid annual leave and working hours... After restricting attention to employees likely to have entitlement to at least four weeks of paid annual leave, it is found that the mean number of days of leave taken per year is around 16 and that the majority (63%) take less than 20....
général - core.ac.uk - PDF: www.melbourneinstitute.com
▷
▷
Casual employment in australia: a quick guide... Instead, casual employment has generally been regarded as employment in which there is an absence of entitlement to paid annual leave or sick leave.The...
général - core.ac.uk - PDF: parlinfo.aph.gov.au
▷
▷
Holidays: a history of getting away in... If we are living in the land of the long weekend, why are we working so much? Why did we once have it so good – with long periods of paid annual leave, leave loadings and an extensive infrastructure for inexpensive holidays; where did it go; and why have we allowed this to happen? The 1970s, specifically 1974...
général - core.ac.uk - PDF: journals.publishing.monash.edu
▷
▷
Developments in collectively agreed working time 2012... When collectively agreed paid annual leave entitlements are accounted for, average annual leave stood at 25.3...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu

Exemples français - anglais

jours de congé payé

holiday pay for annual holidays
économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce congé payé est assimilé à un congé compensatoire et est sujet à l'article B21 (Congé compensatoire payé).

(c) This leave with pay is deemed to be compensatory leave and is subject to Article B21– Compensatory Leave With Pay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c)Ce congé payé est assimilé à un congé compensatoire et est sujet à l’article B21–Congé compensatoire payé.

(c) This leave with pay is deemed to be compensatory leave and is subject to Article B21– Compensatory Leave With Pay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
17.15 Congé payé ou non payé pour d’autres motifs

17.15 Leave With or Without Pay for Other Reasons 36

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
17.15 Congé payé ou non payé pour d’autres motifs 33

17.15 Leave With or Without Pay for Other Reasons 36

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
17.15 Congé payé ou non payé pour d’autres motifs 33

C-19 Leave With or Without Pay for Other Reasons 31

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 13 – Congé payé ou non payé pour affaires syndicales

Article 16 - Leave With or Without Pay for Union Business

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19.16 Congé payé pour obligations familiales

19.16 Leave With Pay for Family - Related Responsibilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
congé payé Congé pour lequel l’employé a droit à l’indemnité de congé. (holiday with pay)

holiday with pay means a holiday for which an employee is entitled to holiday pay. (congé payé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
congé payé Congé pour lequel l’employé a droit à l’indemnité de congé. (holiday with pay)

holiday with pay means a holiday for which an employee is entitled to holiday pay. (congé payé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous avez utilisé toutes vos heures de congé payé, vous avez toujours droit à un congé non-payé.

If you have not earned paid vacation, you still have the right to take unpaid holiday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
congé payé Congé pour lequel l’employé a droit à l’indemnité de congé. (holiday with pay)

holiday with pay means a holiday for which an employee is entitled to holiday pay. (congé payé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) remplacer un employé permanent en congé payé ou non payé;

(a) replacing permanent employees who are on leave with or without pay;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15.05 L'officier n'acquiert aucun congé payé pendant les périodes où il est en congé non payé, en congé d'études ou sous le coup d'une suspension.

15.05 An officer is not entitled to leave with pay during periods he or she is on leave without pay, on educational leave or under suspension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 14 Congé payé ou non payé pour les affaires de l'alliance

Article 14: leave with or without pay for Union business

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 16 - Congé payé ou non payé pour les affaires du syndicat

Article 16 - Leave With or Without Pay for Union Business

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод