Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
général / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ici c'est LIP qui donne cette garantie

conformément aux normes françaises

et européennes, et nous la transmettons.

Here it is LIP, which grants this warranty according to the French and European standards, and we pass her on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La piscine est entourée d’une terrasse en bois imprégné avec profil anti-dérapant et le tout est clôturé conformément aux normes françaises.

The pool is lined by a terrace made of impregnated anti-slip wood, and this is surrounded by fencing according to French standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos techniciens sont formés conformément aux normes de sécurité françaises en vigueur.

Our technicians are trained according to the British lock security standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
par lutilisation de matériaux conformément aux normes harmonisées

by using materials which comply with harmonised standards

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Ici c'est LIP qui donne cette garantie conformément aux normes françaises et européennes, et nous la transmettons.

Here it is LIP, which grants this warranty according to the French and European standards, and we pass her on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
correspondant soit aux normes françaises ou à d'autres normes

should conform to the Hong Kong or other equivalent standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promouvoir la protection des droits des enfants conformément aux normes de lUnion européenne et aux normes internationales.

Promote protection of childrens rights in line with EU and international standards.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Conformément aux normes de l'initiative mondiale EMT de l'OMS.

In accordance with the standards of the WHO global EMT initiative.

général - eur-lex.europa.eu
conformément aux normes nationales équivalant aux points 1 ou 2 ci-dessus.

According to national standards equivalent to 1. or 2. above.

général - eur-lex.europa.eu
conformément aux normes nationales équivalant aux points 1 ou 2 ci-dessus.

According to national standards equivalent to 1. or 2. above.

général - eur-lex.europa.eu
conformément aux normes nationales équivalant aux points 1 ou 2 ci-dessus.

According to national standards equivalent to 1. or 2. above.

général - eur-lex.europa.eu
conformément aux normes nationales équivalant aux points 1 ou 2 ci-dessus.

According to national standards equivalent to 1. or 2. above.

général - eur-lex.europa.eu
conformément aux normes nationales équivalant aux points 1 ou 2 ci-dessus.

According to national standards equivalent to 1. or 2. above.

général - eur-lex.europa.eu
conformément aux normes nationales équivalant aux points 1 ou 2 ci-dessus.

According to national standards equivalent to 1. or 2. above.

général - eur-lex.europa.eu
conformément aux normes nationales équivalant aux points 1 ou 2 ci-dessus.

According to national standards equivalent to 1. or 2. above.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues