Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Egaliseur autodidacte à retour de décisions à configuration variable : comparaisons entre algorithme "itératif" et "bloc"- Dans cet article, nous proposons une nouvelle façon de mettre en oeuvre l'égaliseur autodidacte à retour de décisions à configuration variable initialement développé dans [1] au moyen d'un algorithme itératif....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Pour l'obtention du grade de docteur ès sciences par mikhail maslov... L'objectif de ce travail de thèse est d'étudier le transport anomal (turbulent) des particules sur la base d'expériences effectuées sur deux installations différentes, JET (Joint European Torus) et TCV (Tokamak à Configuration Variable)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ces éléments forment globalement une structure à configuration géométrique variable qui lorsqu'elle est appliquée sur la surface à aspirer délimite ledit front d'aspiration, également à configuration variable.

The entire assembly has a variable geometric configuration which, when applied on the surface to be treated, defines the above-mentioned vacuum front which also has a variable configuration.

industries diverses - wipo.int
Elle est facile à manipuler, de configuration variable et simple à fabriquer.

It is easy to handle, formed in a variable manner, and can be unproblematically manufactured.

production - wipo.int
Chaque dispositif a une configuration variable qui comprend au moins un paramètre ajustable.

Each device has a variable configuration which includes at least one adjustable parameter.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un appareil à configuration variable comprenant des composants ou des sous-systèmes.

A variable configuration apparatus has components or sub-systems.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le véhicule peut être transformé en une remorque électrique ou non électrique de configuration variable.

Vehicle can be transformed to a powered or unpowered trailer of variable configuration.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne enfin plusieurs dispositifs de configuration variable à utiliser dans les procédés selon l'invention.

There are also provided numerous devices of varying configuration that are of use in the methods of the invention.

chimie - wipo.int
Les liens peuvent être reliés ensemble et aux condyles pour conférer au jouet à configuration variable.

The links may be pinned together and to the condyles to provide a toy having an adjustable configuration.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Selon l’invention, le corps de casquette et/ou la visière sont de configuration variable et sont modifiables.

The invention relates to headgear in the form of a baseball cap, characterized in that the cap base and/or the bill can be variably styled and changed.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Des éléments d'angle spéciaux (50) permettent de réunir les kiosques pour former un ensemble allongé de configuration variable.

Special angled joining units (50) are provided to allow the units to be joined to form elongate assemblies of varying configuration.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un système de stockage de configuration variable dont l'utilisation convient particulièrement avec des convoyeurs en environnement propre.

A configurable storage system particularly suited for use with clean-environment conveyors is disclosed.

production - wipo.int
Egalement adaptée aux passagers amateurs de deux-roues : la configuration variable des sièges.

Also for passengers with bicycles: the variable seat configuration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studio Hydro-Québec : Studio à configuration variable, capacité de 125 à 180 places.

Studio Hydro-Québec: studio with variable configuration (black box), seating capacity of 125 to 180 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'escabeau a l'avantage d'une configuration variable pour s'adapter à tout type de terrain, y compris un sol irrégulier ou une marche.

The stepladder has the advantage of a variable configuration to be adequate for any kinds of sites including an uneven ground or footstep.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'espace interne est à configuration variable par un positionnement modifiable de la cassette et du module de séparateur dans le châssis mobile.

The interior space is variably configurable by changeably positioning the cassette and splitter modules in the movable chassis.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette invention concerne un récipient à configuration variable (1) pour l'approvisionnement en seringues neuves et l'élimination en toute sécurité des seringues usagées.

A variable configuration container (1) for the supply of unused syringes and safe disposal of used syringes is provided.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues