Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
On peut recréer une configuration atomique du passé.

One can recreate an atomic configuration of the past.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À un tel point, voici la configuration atomique de notre réalité, de l'univers.

At a given point: here is the atomic configuration of our reality, the universe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la deuxième, (méthode dite de Born-Oppenheimer), la structure électronique est optimisée pour chaque configuration atomique pendant l’évolution temporelle.

In the second (Born-Oppheneimer (BO) method), the electronic structure is fully optimized at each atomic configuration during its time evolution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé chimique affecte souvent les graisses partiellement hydrogénées parce que la configuration atomique est modifiée, qui change les propriétés de la graisse.

The chemical process often affects partially hydrogenated fats in that the atomic configuration is altered, which changes the properties of the fat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the atomic configuration of el2
La configuration atomique du défaut EL2 dans son état stable est attribuée à un complexe composé d'un antisite d'arsenique et d'un interstitiel d'arsenique en position de deuxième...
...The atomic configuration of the EL2 defect in its stable state has been determined as an arsenic antisite defect associated with an arsenic interstitial at a next nearest neighbour...
général - core.ac.uk -
Atomic resolution imaging of rotated bilayer graphene sheets using a low kv aberration-corrected transmission electron microscope... Especially, atomic configuration of bilayer graphene with a rotation angle can be identified from the direct imaging and phase reconstructed imaging since atomic resolution Moir pattern can...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Fully atomistic analysis of diffuse x-ray scattering spectra of silicon defects... Although the traditional approaches of analyzing experimental diffuse X-ray scattering data have given much information about the size of defects and defect clusters, they are not very well suited for determining the atomic configuration....
Atomic configuration of point defect clusters in ion-irradiated silicon carbide... Here we report the atomic configuration of defect clusters using Cs-corrected transmission electron microscopy and molecular dynamics to determine the mechanism of these defects to radiation swelling....
 PDF: doaj.org
First-principles study on atomic configuration of electron-beam irradiated c$_{60}$ clustersA theoretical study proposes the atomic configuration of electron-beamirradiated C$_{60}$ thin films....
 PDF: arxiv.org
First-principles study on atomic configuration of electron-beam irradiated c60 filmDensity functional calculations of the atomic configuration of electron-beam irradiated C-60 thin films were implemented....
configuration atomique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Stereophotographs of diamond and graphiteThe direct imaging of atomic arrangement is essential for investigation of materials science....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Atomic arrangement and formation mechanism of c-axis oriented zno thin films grown on p-si substrates... A possible atomic arrangement of the crystal structure and the formation mechanism of the c-axis orientated ZnO thin films grown on p-Si substrates are discussed on the basis of the XRD,...
Polarization dependent optical control of atomic arrangement in multilayer ge-sb-te phase change materialsWe report the optical perturbation of atomic arrangement in the layered in GeTe/Sb2Te3 phase change memory material....
 PDF: core.ac.uk
Materials news: interfacial chemistry and atomic arrangement of zro2 − la2/3sr1/3mno3 pillar-matrix structures... With the application of an aberration-corrected transmission electron microscope, interfacial chemistry, and atomic-arrangement of the system, especially of the pillar–matrix interface were revealed at atomic resolution....
 PDF: doaj.org
Atomic arrangement intwo-dimensional silica: fromcrystalline to vitreous structures... We wereable to resolve the atomic arrangement of the Si and the O atoms inthe crystalline and the vitreous structures....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion administrative / électronique et électrotechnique / santé / informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues