Traductions en contexte français - anglais

expérience professionnelle dans le domaine de la

conduite de travaux

.

Professional experience in the field of conducting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expérience exigée en conduite de travaux dans le domaine du déploiement.

Experience working in the region of deployment is required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De formation Bac+5, vous disposez d'une première expérience en conduite de travaux.

Bac +5, you have a first experience in development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels défis sont rattachés à la conduite de travaux de recherche de nos jours?

What are the challenges of conducting research in present times?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La conduite de travaux de recherche fait partie intégrante des activités de banque centrale.

Conducting research is an integral part of central banking activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conduite de travaux (de la préparation à la réception) : gérer l’exécution des travaux, assurer la gestion financière et le management des équipes.

Construction site management (from preparation to reception): managing the execution of construction work, ensuring the financial management and the management of the teams.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conduite de travaux (de la préparation à la réception) : gérer I'exécution des travaux, assurer la gestion financière et le management des équipes.

Construction site management (from preparation to reception): managing the execution of construction work, ensuring the financial management and the management of the teams.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expérience de la conduite de travaux ethnographiques sur le terrain ou d’entrevues qualitatives, ou intérêt à les mener

Experience in conducting ethnographic fieldwork or qualitative interviews, or interest in conducting these

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’entreprise a fait ses premiers pas en 1988 dans la conduite de travaux de terrassement et de projets d’ingénierie.

The company took its first steps in 1988 with operations in earthworks and engineering projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de laboratoire national, communautaire et international de référence pour les analyses, la surveillance et la conduite de travaux de recherche,

national, EU-level and international reference laboratory for analysis, surveillance and research,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de laboratoire national, européen et international de référence pour les analyses, la surveillance et la conduite de travaux de recherche,

national, EU-level and international reference laboratory for analysis, surveillance and research,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos équipes qualifiées et expérimentées bénéficient également du savoir-faire nécessaire à la conduite de travaux d'assainissement collectif.

Qualified and experienced teams also offer the necessary know-how to carry out collective sanitation works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après un passage sur le terrain pour découvrir le métier, différentes missions m’ont été confiées en conduite de travaux.

Having spent some time in the field finding out about the business, I was given various works supervision tasks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai poursuivi par une expérience en PME en conduite de travaux puis chez Vinci, avant de retourner chez Bouygues pour être ingénieur Méthodes.

This was followed by an experience in SMEs in site management at Vinci, before returning at Bouygues for engineering methods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le relativisme culturel comme outil méthodologique lors de la conduite de travaux sur le terrain et comme outil heuristique lors de l'analyse des données.

Cultural relativism as a methodological tool while conducting fieldwork, and as a heuristic tool while analyzing data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues