Dictionnaire français - anglais

Tln-4601 suppresses growth and induces apoptosis of pancreatic carcinoma cells through inhibition of ras-erk mapk signaling... Conclusion These data, together with phase I/II clinical data showing tolerability of TLN-4601, support conducting a clinical trial in advanced pancreatic cancer patients
santé - core.ac.uk - PDF: cdr.lib.unc.edu

Publications scientifiques

clinical research • thermo-chemo-radiotherapy for advanced bile duct carcinoma... To improve the treatment results of locally advanced bile duct carcinoma, we have been conducting a clinical trial using regional hyperthermia in combination with chemoradiation therapy....
général - core.ac.uk - PDF: www.wjgnet.com
Using urn models for the design of clinical trials... When conducting a clinical trial to compare K ≥ 2 treatments, it is essential to randomize patients to treatment in order to reduce experimental bias....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evaluating a dental caries preventive programme... In conducting a clinical trial of a caries preventive agent, the investigator wishes to make an unbiased assessment of its effect on the greatest number of in-dividuals possible,...
général - core.ac.uk - PDF: rsh.sagepub.com
Clinical trials and novel pathogens: lessons learned from sars... Formulating the Research Question The first step in conducting a clinical trial is to develop a simple, testable hypothesis....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

suspension d'un essai clinique, l'interruption de la conduite d'un essai clinique par un État membre

Suspension of a clinical trial means interruption of the conduct of a clinical trial by a Member State

santé - eur-lex.europa.eu
investigateur, une personne responsable de la conduite d'un essai clinique sur un site d'essai clinique

Investigator means an individual responsible for the conduct of a clinical trial at a clinical trial site

santé - eur-lex.europa.eu
suspension d'un essai clinique», l'interruption de la conduite d'un essai clinique par un État membre;

Suspension of a clinical trial’ means interruption of the conduct of a clinical trial by a Member State;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
suspension d'un essai clinique», l'interruption de la conduite d'un essai clinique par un État membre;

(29) ‘Suspension of a clinical trial’ means interruption of the conduct of a clinical trial by a Member State;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
arrêt temporaire d'un essai clinique, l'interruption non prévue par le protocole de la conduite d'un essai clinique par le promoteur dans l'intention de le reprendre

Temporary halt of a clinical trial means an interruption not provided in the protocol of the conduct of a clinical trial by the sponsor with the intention of the sponsor to resume it

santé - eur-lex.europa.eu
29) «suspension d'un essai clinique», l'interruption de la conduite d'un essai clinique par un État membre;

Suspension of a clinical trial’ means interruption of the conduct of a clinical trial by a Member State;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
29) «suspension d'un essai clinique», l'interruption de la conduite d'un essai clinique par un État membre;

(29) ‘Suspension of a clinical trial’ means interruption of the conduct of a clinical trial by a Member State;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la surveillance effective de la conduite d'un essai clinique par des États membres.

ensuring effective supervision of the conduct of a clinical trial by Member States.

santé - eur-lex.europa.eu
investigateur principal, un investigateur responsable d'une équipe d'investigateurs chargée de la conduite d'un essai clinique sur un site d'essai clinique

Principal investigator means an investigator who is the responsible leader of a team of investigators who conduct a clinical trial at a clinical trial site

santé - eur-lex.europa.eu
15) «investigateur», une personne responsable de la conduite d'un essai clinique sur un site d'essai clinique;

(54) ‘investigator’ means an individual responsible for the conduct of a clinical investigation at a clinical investigation site;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains cas, il conviendrait de pouvoir déroger à ces règles afin de faciliter la conduite d'un essai clinique.

In some specific cases, it should be possible to allow deviations from those rules in order to facilitate the conduct of a clinical trial.

santé - eur-lex.europa.eu
15) «investigateur», une personne responsable de la conduite d'un essai clinique sur un site d'essai clinique;

(15) ‘Investigator’ means an individual responsible for the conduct of a clinical trial at a clinical trial site;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15) «investigateur», une personne responsable de la conduite d'un essai clinique sur un site d'essai clinique;

investigator’ means an individual responsible for the conduct of a clinical investigation at a clinical investigation site;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
arrêt temporaire d'un essai clinique», l'interruption non prévue par le protocole de la conduite d'un essai clinique par le promoteur dans l'intention de le reprendre;

Temporary halt of a clinical trial’ means an interruption not provided in the protocol of the conduct of a clinical trial by the sponsor with the intention of the sponsor to resume it;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
arrêt temporaire d'un essai clinique», l'interruption non prévue par le protocole de la conduite d'un essai clinique par le promoteur dans l'intention de le reprendre;

(28) ‘Temporary halt of a clinical trial’ means an interruption not provided in the protocol of the conduct of a clinical trial by the sponsor with the intention of the sponsor to resume it;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues