Dictionnaire français - anglais

conduit près

du sol
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Paix: « Il me conduit près des eaux paisibles ».

David says, “He leads me beside quiet waters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paix: « Il me conduit près des eaux paisibles ».

For PEACE – “He leadeth me beside still waters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il m'a conduit près de l'eau qui me rétablit.

He leads me beside still waters; he restores my soul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et elles ont conduit près de mille âmes au baptême.

And they brought to baptism close to a thousand souls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a conduit près de 250 projets à travers le monde.

We have carried out nearly 250 projects throughout the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google Maps conduit près de 100 automobilistes au milieu d'un champ boueux

GPS Sends Almost 100 Drivers To The Middle of A Field

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont conduit près d’un kilomètre avant que des policiers ne les arrêtent.

The men were followed for about a mile before police pulled them over.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une zone simple, mais importante car elle contient un téléporteur qui vous conduit près du pouvoir près de l’Œil de Cthalha.

A simple room, but important as it contains a teleporter that brings you near the powerup near the Eye of Cthalha.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous le territoire du zoo était conduit près de 3 hectares de la terre.

Under zoo territory it has been taken away about 3 hectares of the earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous le territoire du zoo était conduit près de 3 hectares de la terre.

Under the area of ​​the zoo was given about 3 hectares of land.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec un air d’importance, Tamb’ Itam demanda à être conduit près de Dain Waris.

Tamb' Itam, assuming an air of importance, demanded to be led to Dain Waris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 1996, son chemin l'a conduit près de la Terre, faisant de lui un quasi-satellite.

Since 1996, its path has taken it round the earth, making it a quasi-satellite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 1996, son chemin l'a conduit près de la Terre, faisant de lui un quasi-satellite.

But since 1996 its path has taken it round Earth, making it a quasi-satellite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durant les années 1940, Adams conduit près de 20 expériences sur le cannabis et le chanvre.

Throughout the 1940s, Adams conducted around 20 different experiments on cannabis and hemp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’austérité radicale imposée au peuple portugais a conduit près d’un demi-million d’électeurs·trices potentiels à émigrer.

The harsh austerity imposed on the Portuguese people has sent almost half a million voters into emigration did not have the opportunity chance to vote this Sunday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues