Dictionnaire français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
Un conducteur de bulldozer israélien assassine une activiste américaine de la paix...

Israeli bulldozer driver murders American peace activist:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un conducteur de bulldozer israélien assassine une activiste américaine de la paix...

Israeli bulldozer driver murders American peace activist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1994, un conducteur de bulldozer rasant la forêt de nuit a été attaqué.

In 1994 a bulldozer driver clearing the forest at night was attacked out of the darkness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la référence à l’attentat au bulldozer de juillet 2008 mentionné plus haut, le titre du site internet de la BBC était un classique : « Israël tue un conducteur de bulldozer ».

With reference to the July 2008 bulldozer attack mentioned above, the BBC website’s headline was a classic: “Israel kills Palestinian bulldozer driver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand le conducteur de bulldozer israëlien regarda la veste orange de Corrie et appuya sur l’accélérateur, sa stratégie échoua.

When that Israeli bulldozer driver looked at Corrie's orange jacket and pressed the accelerator, her strategy failed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pasadena freeway landslide, 1958... General views; Bulldozer driver Bob Baker.;...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

froid de Rachel Corrie par un conducteur de bulldozer israélien.

Rachel Corrie, killed by a brave Israeli Caterpillar driver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ilario Bagnariol était conducteur de bulldozer au barrage de Mattmark.

Ilario Bagnariol was a bulldozer operator at Mattmark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un conducteur de bulldozer israélien assassine une activiste américaine de la paix...

Israeli bulldozer makes a martyr of American peace campaigner,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un conducteur de bulldozer s'écria : "si elle reste, je l'écrase; si elle fuit, je la tue".

An example of a strategy is: ‘Attack opponent; if he flees pursue him; if he retaliates run away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jerry Crew, un conducteur de bulldozer, signala les traces et le Humboldt Times fit sa une sur Bigfoot.

Jerry Crew, a bulldozer operator, reported the prints and The Humboldt Times ran a front-page story about “Bigfoot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a 16 ans aujourd'hui, le 28 juillet 2000, Jerome Smith mourait accidentellement alors qu'il travaillait comme conducteur de bulldozer.

On July 28, 2000, Jerome Smith died accidentally while working as a bulldozer operator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a 16 ans aujourd'hui, le 28 juillet 2000, Jerome Smith mourait accidentellement alors qu'il travaillait comme conducteur de bulldozer.

On July 28, 2000, guitarist Jerome Smith died accidentally while working as a bulldozer operator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a 16 ans aujourd'hui, le 28 juillet 2000, Jerome Smith mourait accidentellement alors qu'il travaillait comme conducteur de bulldozer.

On July 28,Jerome Smith died accidentally while working as a bulldozer operator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a 16 ans aujourd'hui, le 28 juillet 2000, Jerome Smith mourait accidentellement alors qu'il travaillait comme conducteur de bulldozer.

On July 28, 2000, Jerome Smith (rhythm guitar) died accidentally while working as a bulldozer operator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Douby », le réserviste de l’armée qui a écrasé Corrie est un immigrant russe avec une longue expérience en tant que conducteur de bulldozer.

Dooby,” the army reservist who ran Corrie down, is a Russian immigrant with long experience as a bulldozer operator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Douby », le réserviste de l’armée qui a écrasé Corrie est un immigrant russe avec une longue expérience en tant que conducteur de bulldozer.

Dooby," the army reservist who ran Corrie down, is a Russian immigrant with long experience as a bulldozer operator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues