Dictionnaire français - anglais

Téléchargements Infos produits et Conditions générales d'assurance

Download product information and General Insurance Conditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La compagnie d'assurance est en droit d'ajuster les primes ou les conditions générales d'assurance (CGA) pour l'année d'assurance suivante.

The insurance provider may change the premiums or general insurance conditions for the following insurance year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres obligations sont stipulées dans les Conditions Générales d'Assurance et la LCA.

Other exclusions are stipulated in the General Insurance Conditions (GIC) and the ICA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres cas d'exclusion sont stipulés dans les Conditions Générales d'Assurance et la LCA.

Other exclusions are stipulated in the General Insurance Conditions (GIC) and the ICA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'assureur peut modifier les primes ou les conditions générales d'assurance pour l'année suivante.

The insurance provider may change the premiums or general insurance conditions for the following insurance year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / commercialisation - acta.es
général - techdico
assurance - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Avant de conclure un contrat d'assurance, l'Utilisateur est tenu de lire et d'accepter les présentes Conditions Générales d'assurance, ainsi que les Conditions générales d'assurance.

Before making an insurance contract, the User is obliged to read and accept these Terms and Conditions, as well as to read the General Conditions of Insurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions générales d'assurance (jusqu'a 31/03/2019)

General Terms and Conditions Insurance (until 31/03/2019)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conditions générales d'assurance et de transport s'appliquent.

Insurance and transportation terms and conditions apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conditions générales d'assurance et de transport s'appliquent.

Insurance and transportation terms and conditions apply

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retrouvez l'ensemble des conditions générales d'assurance sur www.campez-couvert.com

Find all the insurance terms and conditions at www.campez-couvert.com

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez toutes les informations et conditions légales dans les Conditions générales d'assurance.

You will find all the information and legal conditions in the General Terms and Conditions of Insurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conditions générales d'assurance constituent la base du contrat d'assurance et réglementent le rapport contractuel entre la compagnie d'assurance et le preneur d'assurance.

The general terms and conditions of insurance form the basis of the insurance contract and govern the contractual relationship between the insurance company and the policyholder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez le tableau détaillé des indemnisations dans les Conditions générales d'assurance.

You will find a detailed description of benefits in the insurance conditions .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez le tableau détaillé des indemnisations dans les Conditions générales d'assurance.

You will find a detailed description of benefits in the insurance conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conditions générales d'assurance (CGA) régissent les dispositions valables pour toutes les parties contractantes.

General insurance condititons (GIC) govern regulations for all contractual parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conditions générales d'assurance (CGA) régissent les dispositions valables pour toutes les parties contractantes.

The General Conditions of Insurance (GCI) contain the provisions applicable to all contractual parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les véhicules, il existe une violation de la responsabilité selon conditions générales d'assurance applicables.

For vehicles, there is a violation of the obligation of responsibility according to the valid General conditions of insurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cliquez ici pour télécharger les Conditions générales d'assurance - Tous risques, applicable pendant l'autopartage via CarAmigo.

Click here to download CarAmigo - General Terms and Conditions of ALL RISK Insurance applicable during the carsharing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conditions générales d'assurance (CGA) concernent les dispositions applicables à toutes les parties au contrat.

The General Conditions of Insurance (GCI) contain the provisions applicable to all contractual parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les véhicules, il existe une violation de la responsabilité selon conditions générales d'assurance applicables.

For the vehicles there is a liability violation according to the applicable general insurance conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues