Dictionnaire français - anglais

Effects of operational condition on flocs density in flocs blanket... The kinetic study indicated that, the particle collision frequency, as well as flocs density, shares linear relationship with operational conditions such as raw water concentration, up-flow rate, and polymer dosage....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Influence of operational condition on the performance of halotolerant enriched - activated sludge system for treating medium salinity peanut roasted wastewater.This research aimed to investigate the influence of operational condition on the performance of halotolerant enriched - activated sludge system for treating high organic wastewater with medium salinity from roasted peanut industry....
 PDF: doaj.org
Linear bearing fault detection in operational condition using artificial neural network... The Fast Fourier Transform spectrum (FFT spectrum) can be detected for linear bearing faults and Artificial Neural Network (ANN) method used to analyze the cause of linear bearing faults in operational condition....
Operational-condition-independent criteria dedicated to monitoring wind turbine generators... However, due to the variations in operational conditions, its potential has not been fully explored....
 PDF: doaj.org
Operational-condition-independent criteria dedicated to monitoring wind turbine generators: t... So, there is an urgent need to either introduce some operational condition de-coupling procedures into the current wind turbine condition monitoring techniques or develop a new operational condition independent wind turbine condition...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

documentation / sciences humaines / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
droit / institutions financières et crédit / transport terrestre / santé / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

On peut ainsi régler la condition d’exploitation pour obtenir une caractéristique d’exploitation optimale.

By using this, the operation condition can be set so as to obtain an optimal operation characteristic.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pour garantir une condition d’exploitation constante, il peut s’avérer nécessaire de faire fonctionner le véhicule un certain temps à l’avance dans cette condition d’exploitation.

To ensure a steady operating condition, it might be required to operate the unit already a certain time in advance in this operating condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) de 3,0 en condition d’exploitation, toutes les amarres étant intactes;

(a) in the operating condition with all lines intact, 3.0;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) l’effet de poussée nette de tous les propulseurs, sauf un, en condition d’exploitation,

(ii) the net thrust effect from all except one thruster, for the survival condition,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) les conditions d’exploitation auxquelles la compagnie de chemin de fer est assujettie en cas de non-respect d’une condition d’exploitation visée à l’alinéa a);

(b) the operational terms that the railway company must comply with if it fails to comply with an operational term described in paragraph (a);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) Nul ne doit exploiter une entreprise d’une manière qui est incompatible avec une condition que le ministre ou le Tribunal a imposée comme condition d’exploitation.

(4) No person shall proceed with an undertaking in a manner inconsistent with a condition imposed by the Minister or the Tribunal for proceeding with it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.1° ne respecte pas toute autre condition d’exploitation visée au paragraphe 6º du premier alinéa de l’article 31.13;

(2.1) fails to comply with any other condition of operation referred to in subparagraph 6 of the first paragraph of section 31.13;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant de mettre nos métros, tramways ou RER en condition d’exploitation, nous procédons à une « marche à blanc…

Before putting our metro, tramways or RER into service, we first conduct “dry runs…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Définition: La condition d’exploitation minimale pour le port et les installations maritimes en tout temps sauf si un niveau supérieur est exigé.

Definition: The minimum operating condition for the Port and Marine Facilities at all times unless a higher level is ordered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6° toute autre condition d’exploitation applicable à l’établissement y compris, le cas échéant, une condition contenue dans une autorisation déjà délivrée en vertu de l’article 22, 32 ou 48 et que le ministre détermine.

(6) any other condition of operation applicable to the establishment including, where applicable, a condition contained in an authorization already issued under section 22, 32 or 48 and determined by the Minister.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est important pour la fonctionnalité d’une propriété que la condition d’exploitation de ses systèmes soit garantie tout au long de son cycle de vie.

It is important to the functionality of a property that the operating condition of its systems is ensured throughout its life cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous validerons en amont le bon fonctionnement du navire en condition d’exploitation, sans avoir à recourir au préalable à la première mise à l’eau d’un prototype.

We can check at an early stage that the boat will function properly when in use without having to launch a prototype initially.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société CosméJob s.a.r.l se réserve le droit de modifier les prix et condition d’exploitation dès lors que cela n’affectent pas les contrats en cours d’exécution.

CosméJob s.a.r.l. reserves the right to modify the prices and terms of use as long as this does not affect ongoing contracts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous validerons en amont le bon fonctionnement du navire en condition d’exploitation sans avoir à recourir au préalable à la première mise à l’eau d’un prototype.

We can check at an early stage that the boat will function properly when in use without having to launch a prototype initially.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues