Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Un condensateur à air est agencé de façon à recevoir l'air ambiant comprimé à partir du turbocompresseur et à fournir l'air comprimé au moteur pendant une course d'admission.

An air capacitor is arranged to receive the pressurized ambient air from the turbocharger and to deliver the pressurized air to the engine during an intake stroke.

industrie mécanique - wipo.int
Validating a method for turbocharging single cylinder four stroke engines... The proposed solution is to add an air capacitor, in the form of a large volume intake manifold, between the turbocharger compressor and the engine intake to smooth out the flow....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Method for turbocharging single cylinder four stroke engines... The proposed solution involves an air capacitor on the intake side of the engine between the turbocharger and intake valves....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les hydrocarbures vaporisés se condensent et sont recueillis dans un condensateur à air pulsé pour recyclage.

The vaporized hydrocarbons condense and are collected within a forced-air condenser for recycling.

industrie pétrolière - wipo.int
Le condensateur à air est installé dans une chambre froide.

The air condenser is installed in a coldstorage room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une bobine et un condensateur à air sont raccordés de manière à constituer un circuit résonant.

A coil and an air-spaced capacitor are arranged to form a resonant circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une seconde unité de réfrigération facultative à étage condense des hydrocarbures vaporisés résiduels quelconques qui peuvent avoir été oubliés par le condensateur à air pulsé.

An optional second stage refrigeration unit condenses any residual vaporized hydrocarbons that may be missed by the forced-air condenser.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues