Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
défense / union européenne - iate.europa.eu
défense / union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

2000, la commune obtient le prix Wakker de la Ligue suisse du patrimoine national pour son

concept de réaménagement

des berges du Rhône et de son environnement urbain immédiat.

In 2000, the city received the Wakker prize of the Swiss National Heritage Association for its plan to modernize the banks of the Rhone and the surrounding urban environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2000, la commune obtient le prix Wakker de la Ligue suisse du patrimoine national pour son concept de réaménagement des berges du Rhône et de son environnement urbain immédiat.

In 2000, the city received the Wakker prize of the Swiss National Heritage Association for its plan to modernize the banks of the Rhone and the surrounding urban environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2000, la commune obtient le prix Wakker de la ligue suisse du patrimoine national pour son concept de réaménagement des berges du Rhône et de son environnement urbain immédiat.

In 2000, the city received the Wakker prize of the Swiss National Heritage Association for its plan to modernize the banks of the Rhone and the surrounding urban environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AINSLEY DESIGN & CONCEPT vous accompagne dans votre projet de réaménagement intérieur.

AINSLEY DESIGN & CONCEPT accompanies you in your renovation project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le concept de “flex office” a été central dans le réaménagement des locaux.

The “flex office” concept has been key to the redesign of the premises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ambitieux travail de concept, de restauration et de réaménagement du domaine a duré 3 ans.

Work on the concept, renovation and reorganisation of the estate lasted 3 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sweco Belgium a assuré l’étude de faisabilité, le concept et l’élaboration d’une vision de ce réaménagement.

Sweco Belgium took care of the feasibility study, concept and vision building around the redevelopment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renouvellement et réaménagement de matériel roulant existant

Renewal and upgrade of existing rolling stock

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Projet de ligne nouvelle ou de réaménagement/renouvellement

New line or upgrading/renewal project

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
réaménagement du système de détection des trains

upgrading the train detection system

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Renouvellement et réaménagement de matériel roulant existant

Renewal and upgrade of existing rolling stock

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
RÉAMÉNAGEMENT ET RENOUVELLEMENT DE WAGONS DE FRET EXISTANTS

UPGRADING AND RENEWAL OF EXISTING FREIGHT WAGONS

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Réaménagement et renouvellement de wagons de fret existants

Upgrading and renewal of existing freight wagons

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Renouvellement ou réaménagement de wagons de fret existants

Renewal or upgrading of existing freight wagons

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Le réaménagement de la Place de la République s'appuie sur le concept d'une scène ouverte aux multiples usages urbains.

The redevelopment of the Place de la République is based on the concept of an open space with multiple urban uses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues