Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

concentration des sédiments

sediment concentration

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Ce dernier peut être le facteur limitant parce que la concentration des sédiments dans le tuyau est généralement en dessous de 10 %.

The latter may be a factor as the sediment concentration in pipes is usually under 10%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ces données comprennent notamment les débits quotidiens et mensuels moyens, les niveaux d'eau et la concentration des sédiments (pour les stations sédimentologiques).

These data include: daily and monthly means of flow; water levels; and, sediment concentrations (for sediment sites).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Rapport entre la réflectance laser et les variations de densité sédimentaire mesurées par ct-scan en milieu côtier contrôlé par l'action de la houle.

... Les expériences avec le MAPLE ont démontré que la réflectanceaugmente linéairement en fonction de la concentration des sédiments en suspensiondans un milieu profond (où le fond n'a pas d'influence)....

... The experiments with MAPLE demonstrated that laser reflectanceincreases linearly with the suspended sediment concentration in deep environment (withno bottom influence)....

politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca

▷

Impact of rainfall intensity and cutslope material on sediment concentration from forest roads in northern iran... This study measured road sediment concentration from forest roads to determine the impact of rainfall intensity and cutslope types on sediment concentration in the Patom district of northern Iran....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Multispectral image analysis of suspended sediment concentration along the southern coast of kanyakumari, tamil nadu, indiaThe suspended sediment concentration in the coastal water is an indicator of erosion and deposition of coastal landforms....

PDF: figshare.com

A preliminary study on the measurement of sediment concentration in hill-slope runoff with an electrolyte tracerSediment concentration in hill-slope runoff is an important index for soil erosion....

PDF: doaj.org

Sediment concentration along the rill at various slope gradients.The variation trend of the measured sediment concentrations along the rill under three flow rates and five slope gradients....

PDF: figshare.com

Comparison of conventional deterministic and entropy-based methods for predicting sediment concentration in debris flowIn this study, the distribution of sediment concentration and the mean sediment concentration in debris flow were investigated using deterministic and probabilistic approaches....

PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷

Les torrents de l'arve : dynamique des sédiments et impact de l'aménagement des bassins versants sur l'activité torrentielle

... Deux phases la caractérisent : 1) une période de concentration des sédiments dans le chenal....

... - The example of torrents from the Arve basin was used to analyse the sediment dynamics of the torrential system....

général - core.ac.uk -

▷

Modélisation numérique du transport des sédiments en suspension dans une rivière en aménagement: cas de la rivière-aux-sables au québec

... La simulation numérique de l’évolution de la concentration des sédiments en suspension dans la Rivière-aux-Sables est nécessaire pour comprendre les mécanismes de propagation des sédiments et de proposer une relation entre...

...----------ABSTRACT Development works in a river remain a potential source for increasing the suspended sediment load....

général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Synonymes et termes associés français

concentration en sédiments

•

sédiments

Exemples français - anglais

sédiments meubles

unconsolidated sediments

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

sédiments argileux

argillaceous sediments

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

sédiments fins

suspended sediment,suspended load

bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

[...]

sédiments profonds

deep-ocean sediments

sédiments des grands fonds

deep-ocean sediments

concentration en acides

acid concentration

acidic concentration

concentration acide

acid concentration

acidic concentration

Traductions en contexte français - anglais

Plus la concentration des sédiments ou du phytoplancton dans l'échantillon d'eau est importante, plus l'UTN est élevée (et moins d'eau est nécessaire pour faire disparaître le disque).

The higher the concentration of sediment or phytoplankton in the water sample, the higher the NTU (and the less water is needed for the disc to disappear).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La tête de cylindre d'un moteur d'automobile est sujet à la rouille et la concentration des sédiments non seulement empêcher le mouvement des soupapes dans les cylindres, mais aussi l'écoulement du réfrigérant et de l'huile dans le bloc moteur.

The cylinder head of a car's engine is prone to a buildup of sediment and rust that will impede not only the movement of the valves in the cylinders but the passage of coolant and oil in the engine block.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод