Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / communication - acta.es
sciences - techdico
environnement - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es
industrie mécanique - techdico
vie sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

COMPTEUR TEMPS

: Ces indicateurs détaillent les minutes, secondes et frames actuelles.

TIME METER - These indicators will detail the current Minutes, Seconds, and Frames.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
COMPTEUR TEMPS – Ces indicateurs détaillent les minutes, secondes et frames en cours.

TIME METER - These indicators will detail the current Minutes, Seconds, and Frames.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme avec le compteur temps (26), cette barre dépend aussi de la fonction

As with the time meter (37), this bar is also dependent on the selected time function Remain,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le compteur de temps mural (192) est supérieur au compteur de temps simulé (190), le compteur de temps simulé (190) est incrémenté d'un intervalle de temps (326).

If the wall time counter (192) is greater than the simulated time counter (190), the simulated time counter (190) is incremented by one time period (326).

informatique et traitement des données - wipo.int
PIT

programmable interval timer

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
PIT

PIT,at the end of a time period,it sets a flag,generates an interrupt,or merely stores the time elapsed

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
horloge à intervalles programmables

programmable interval timer

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
horloge à intervalles programmables

PIT,at the end of a time period,it sets a flag,generates an interrupt,or merely stores the time elapsed

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
compteur de temps programmable

programmable interval timer

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
compteur de temps programmable

PIT,at the end of a time period,it sets a flag,generates an interrupt,or merely stores the time elapsed

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
compteur de temps courts

apparatus for measuring short time intervals

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
compteur de fractions ou d'intervalles de temps

apparatus for measuring short time intervals

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Un compteur de temps peut suivre l'écoulement du temps; un compteur de paquets peut suivre le nombre de paquets.

A time counter may track the passage of time; a packet counter may track the number of packets.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le générateur de temps de référence maître comprend un compteur de temps de référence maître et un dispositif d'échantillonnage dudit compteur.

The master reference time generator comprises a master reference time counter and a sampling device for sampling the master reference time counter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le compteur de temps de référence esclave est connecté à un dispositif d'échantillonnage pour échantillonner le compteur de temps de référence esclave.

The slave reference time counter is connected to a sampling device for sampling the slave reference time counter.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues