The B1 counter shall operate as follows
The B1 counter shall operate as follows
Illustration of the B1 counter activation principles
Illustration of the B1 counter activation principles
A manufacturer may use multiple B1 counters.
The value of the B1 counter with the highest number of engine operating hours
Value of the B1 counter with the highest number of engine operating hours
The value of the B1 counter with the highest number of engine operating hours
Note: The B1 counter does not indicate the number of engine running hours with a single Class B1 malfunction present.
In that case the system shall be capable of assigning a specific B1 counter to each class B1 malfunction.
The B1 counter is only intended to determine when the continuous-MI shall be activated.
The B1 counter is only intended to determine when the continuous-MI shall be activated.
The OBD system shall contain a B1 counter to record the number of hours during which the engine has operated while a Class B1 malfunction is present.
The B1 counter may accumulate the number of hours of 2 or more different Class B1 malfunctions, none of them having reached the time the counter indicates.
The B1 counter may accumulate the number of hours of 2 or more different Class B1 malfunctions, none of them having reached the time the counter indicates.
Figure C2 illustrates the principle of the B1 counter and Appendix 2 to this annex contains examples that illustrate the logic.
Figure C2 illustrates the principle of the B1 counter and appendix 2 contains examples that illustrate the logic.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод