Dictionnaire français - anglais

contrôleur des

comptes du groupe

gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Source: comptes du groupe Herlitz pour les années 1999 et 2001-2002.

Source: the Herlitz Groups Annual Reports for the years 1999 and 2001 to 2002.

général - eur-lex.europa.eu
Les documents conservés par le contrôleur légal des comptes du groupe doivent permettre à l'autorité compétente concernée d'examiner correctement le travail du contrôleur du groupe

The documentation retained by the group auditor shall be such as enables the relevant competent authority to review the work of the group auditor properly

général - eur-lex.europa.eu
L'activité restera consolidée dans les comptes du groupe.

The business will remain consolidated in the Group's financial statements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’activité restera consolidée dans les comptes du groupe.

The business will remain consolidated in the Group’s financial statements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'activité restera consolidée dans les comptes du groupe.

The business will remain consolidated in the Group’s financial statements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les comptes consolidés au 31 décembre 2017 du Groupe DEINOVE ont été certifiés par les Commissaires aux comptes du Groupe, le cabinet PwC (PricewaterhouseCoopers).

DEINOVE’s consolidated accounts as of December 31, 2017 were certified by the Group's Statutory Auditors, PwC (PricewaterhouseCoopers).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et les comptes du groupe sont tout aussi opaques.

The finances of the action group are equally opaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce taux serait de 155 % après élimination du goodwill de 146 millions d'euros présent dans les comptes du groupe.

This rate would be 155 % after eliminating the goodwill of EUR 146 million currently in the group's accounts.

général - eur-lex.europa.eu
Cette créance était intégralement dépréciée dans les comptes du groupe.

This receivable was fully depreciated in the Group's financial accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette créance était intégralement dépréciée dans les comptes du Groupe.

This receivable was fully depreciated in the Group's financial accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aider à l'élaboration de la consolidation des comptes du groupe,

To assist with the consolidation of the Group Accounts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette acquisition contribuera positivement aux comptes du groupe en 2016.

The acquisition is expected to be make a positive contribution to Group earnings in 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les comptes consolidés au 30 juin 2019 du groupe DEINOVE ont fait l’objet d’une revue limitée par les commissaires aux comptes du groupe, le cabinet PwC (PricewaterhouseCoopers).

DEINOVE’s consolidated accounts as of December 31, 2017 were certified by the Group's Statutory Auditors, PwC (PricewaterhouseCoopers).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les comptes consolidés au 30 juin 2019 du groupe DEINOVE ont fait l'objet d'une revue limitée par les commissaires aux comptes du groupe, le cabinet PwC (PricewaterhouseCoopers).

DEINOVE’s consolidated accounts as of December 31, 2017 were certified by the Group's Statutory Auditors, PwC (PricewaterhouseCoopers).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La traduction dans les comptes du Groupe de cette transaction sera finalisée et rendue publique à l’occasion de l’arrêté des comptes du Groupe au 30 juin 2019.

The recognition of this transaction in the Group’s financial statements will be finalized and publicly disclosed on the closing of the Group’s accounts on June 30, 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues